{"id":23951,"date":"2020-10-30T12:04:20","date_gmt":"2020-10-30T11:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=23951"},"modified":"2020-10-30T12:04:20","modified_gmt":"2020-10-30T11:04:20","slug":"z-rosyjskich-archiwow","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=23951","title":{"rendered":"Z rosyjskich archiw\u00f3w!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Jedna z internautek z Warmii by\u0142a tak mi\u0142a i przes\u0142a\u0142a nam zdj\u0119cie znalezione przez siebie w rosyjskich archiwach. <\/strong><\/p>\n

Zdj\u0119cie nosi dat\u0119: 20.09.1944 r. i prawdopodobnie przedstawia stacj\u0119 kolejow\u0105 w Sadownem zaraz po wyzwoleniu. Czy tak?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Jak pisze Edward S\u00f3wka w \u201eSadowie\u0144skich obrazach\u201d (http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=7797<\/a><\/span>) –\u00a0 Ju\u017c w pierwszych dniach sierpnia da\u0142y si\u0119 s\u0142ysze\u0107 dalekie, dudni\u0105ce odg\u0142osy zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 wojny 1944 roku<\/em>\u2026<\/em>. <\/em>W tym nowym czasie \u2013 Wojska I Frontu Bia\u0142oruskiego toczy\u0142y zaci\u0119te walki w mi\u0119dzyrzeczu Bugu i Wis\u0142y, d\u0105\u017c\u0105c do wyj\u015bcia na p\u00f3\u0142nocny brzeg pierwszej z tych rzek. 48-ma armia, nacieraj\u0105c w \u015bcis\u0142ym wsp\u00f3\u0142dzia\u0142aniu z 23-ci\u0105 armi\u0105, opanowa\u0142a Czy\u017cew, Zar\u0119by Ko\u015bcielne i po sforsowaniu rzeki Brok kierowa\u0142a si\u0119 w stron\u0119 Ostrowi Mazowieckiej i nast\u0119pnie wzd\u0142u\u017c szosy na R\u00f3\u017can. Nacieraj\u0105ca na jej lewym skrzydle 65-ta armia, po opanowaniu 9 sierpnia Soko\u0142owa Podlaskiego i W\u0119growa, rozwin\u0119\u0142a natarcie i wzd\u0142u\u017c wschodniego brzegu Liwca. D\u0105\u017c\u0105c do sforsowania Bugu na wsch\u00f3d od Wyszkowa, armia ta 10 sierpnia opanowa\u0142a Sterdy\u0144, 12 \u2013 Stoczek W\u0119gr., 22 \u2013 Sadowne i 26 sierpnia uchwyci\u0142a w rejonie Udrzyna przycz\u00f3\u0142ek na p\u00f3\u0142nocnym brzegu Bugu. 28 sierpnia 48-ma armia opanowa\u0142a Ostr\u00f3w Mazowieck\u0105, a 65-ta zaj\u0119\u0142a Brok (Kazimierz Sobaczak \u2013 \u201eWyzwolenie Mazowsza w latach 1944-45\u201d, Rocznik Mazowiecki \u2013 tom I \u2013 1967). Oko\u0142o dw\u00f3ch tygodni toczy\u0142y si\u0119 boje na rozwini\u0119tej wzd\u0142u\u017c tor\u00f3w kolejowych linii frontu rosyjsko \u2013 niemieckiego. Ca\u0142y teren dawnej gminy Sadowne, z wyj\u0105tkiem Ko\u0142odzi\u0105\u017ca i Bojewa, utrzymywany by\u0142 przez ten okres w r\u0119kach Niemc\u00f3w, kt\u00f3rzy \u2013 widz\u0105c zaciskaj\u0105ce si\u0119 od zachodu i wschodu kleszcze okr\u0105\u017cenia \u2013 opu\u015bcili 22 sierpnia Sadowne, wycofuj\u0105c si\u0119 za lini\u0119 Bugu, za kt\u00f3rym zniszczyli most na wysoko\u015bci Broku. Ust\u0119puj\u0105cy okupant dope\u0142ni\u0142 dzie\u0142a zniszczenia Sadownego, pal\u0105c wiele ocala\u0142ych z wrze\u015bniowego pogromu budynk\u00f3w.<\/em><\/p>\n

Czy zdj\u0119cie przedstawia nasz\u0105 stacj\u0119 kolejow\u0105 i potwierdza jej stopie\u0144 zniszczenia? Chyba tak i s\u0105 to pozosta\u0142o\u015bci wrze\u015bnia 1939 r. oraz sierpnia 1944 r. Jak my\u015blicie?<\/p>\n

A mo\u017ce kto\u015b z Pa\u0144stwa posiada w swoim archiwum fotografie, kt\u00f3re pokazuj\u0105 Sadowne i okolice w tym okresie? Je\u015bli tak, to prosz\u0119 si\u0119 nimi pochwali\u0107!<\/p>\n

Tekst:<\/strong> S\u0142awek Chyli\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedna z internautek z Warmii by\u0142a tak mi\u0142a i przes\u0142a\u0142a nam zdj\u0119cie znalezione przez siebie w rosyjskich archiwach.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1973,31],"tags":[101,3449,3448],"class_list":["post-23951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-pisali-o-sadownem","category-historia-gminy","tag-historia-gminy-sadowne","tag-stacja-kolejowa-sadowne","tag-wyzwolenie-sadownego"],"views":2811,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23953,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23951\/revisions\/23953"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}