{"id":31551,"date":"2026-03-29T18:44:00","date_gmt":"2026-03-29T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31551"},"modified":"2026-03-29T18:44:00","modified_gmt":"2026-03-29T16:44:00","slug":"z-historii-sadowianki-sadowne-i-malkinia-gorna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31551","title":{"rendered":"Z historii – Sadowianki – Sadowne i Ma\u0142kinia G\u00f3rna"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>SADOWNE – 15 wrze\u015bnia 2024 roku – Jubileusz 500-lecia Parafii pw. \u015bw. Jana Chrzciciela w Sadownem.<\/strong><\/p>\n

Wydarzenie zgromadzi\u0142o wielu znamienitych go\u015bci: kap\u0142an\u00f3w pochodz\u0105cych z parafii i w niej pracuj\u0105cych na przestrzeni minionych lat, siostry zakonne, przedstawicieli w\u0142adz parlamentarnych i samorz\u0105dowych, poczty sztandarowe, s\u0142u\u017cby mundurowe, Bractwo Kurkowe, harcerzy, Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich, Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy „Sadowianki”, parafian oraz osoby zwi\u0105zane z parafi\u0105 jubilatk\u0105.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

P. El\u017cbieta Lanc, p. Waldemar Cyran z \u017con\u0105 Katarzyn\u0105, p. Mariusz Rukat, p. Maciej G\u00f3rski<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Uroczystej Eucharystii celebrowanej z tej okazji przewodniczy\u0142 bp Piotr Sawczuk. Przyby\u0142ych powita\u0142 proboszcz ks. Antoni Kunicki<\/p>\n

Przed Eucharysti\u0105 zebrani go\u015bcie mieli okazj\u0119 wys\u0142ucha\u0107 referatu S\u0142awomira Akonoma przybli\u017caj\u0105cego 500-letni\u0105 histori\u0119 parafii. Biskup po\u015bwi\u0119ci\u0142 r\u00f3wnie\u017c i ods\u0142oni\u0142 tablic\u0119 umieszczon\u0105 na \u015bcianie \u015bwi\u0105tyni, upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 jubileusz parafii.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W homilii biskup przypomnia\u0142 najwa\u017cniejsze wydarzenia i osoby zwi\u0105zane z sadowie\u0144sk\u0105 parafi\u0105. Jak zaznaczy\u0142, uroczysto\u015b\u0107 jest okazj\u0105, by podzi\u0119kowa\u0107 Bogu za bogat\u0105 histori\u0119 parafii, za ludzi, kt\u00f3rzy t\u0119 histori\u0119 tworzyli, za jej trwanie mimo nie\u0142atwych moment\u00f3w.<\/p>\n

\u201eNa przestrzeni pi\u0119ciu wiek\u00f3w istnienia parafii Sadowne zadania duszpasterskie pe\u0142ni\u0142o w niej bardzo wielu kap\u0142an\u00f3w. Wiele te\u017c by\u0142o powo\u0142a\u0144 na drog\u0119 kap\u0142a\u0144ska lub zakonn\u0105 spo\u015br\u00f3d tutejszej m\u0142odzie\u017cy.<\/strong><\/p>\n

Ile\u017c kaza\u0144 wyg\u0142oszono z ambon tutejszych \u015bwi\u0105ty\u0144, ile\u017c Mszy \u015bw. odprawiono przy zbudowanych tu o\u0142tarzach.<\/strong><\/p>\n

Ile\u017c chrzt\u00f3w i spowiedzi \u2013 nie spos\u00f3b ich zliczy\u0107, a nawet gdyby by\u0142 na to spos\u00f3b, to i tak statystyczne dane nie oddadz\u0105 skali, wagi i g\u0142\u0119bi r\u00f3\u017cnych przejaw\u00f3w dialogu prowadzonego przez cz\u0142owieka z Bogiem.<\/strong><\/p>\n

Ile\u017c misji i rekolekcji, ile\u017c nawiedzin obraz\u00f3w Matki Bo\u017cej i relikwii \u015bwi\u0119tych, ile\u017c katechez i spotka\u0144 z wiernymi.<\/strong><\/p>\n

Bardzo trudno uchwyci\u0107 bogactwo duszpasterstwa parafialnego na przestrzeni d\u0142ugiego okresu pi\u0119ciu wiek\u00f3w. Za wszystko dzi\u015b chcemy podzi\u0119kowa\u0107 Bo\u017cej opatrzno\u015bci otworzy\u0107 si\u0119 na \u015bwiat\u0142o Ducha \u015awi\u0119tego pokazuj\u0105cego drog\u0119 w przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d<\/strong> \u2013 powiedzia\u0142 biskup.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie biskup odznaczy\u0142 zas\u0142u\u017cone osoby z\u0142otym medalem\u00a0Benemerenti Diecezji Drohiczy\u0144skiej<\/em>.<\/em><\/p>\n

Marcin Bocian oraz Dariusz J\u00f3\u017awik zostali wyr\u00f3\u017cnieni za \u015bwiadectwo chrze\u015bcija\u0144skiego \u017cycia oraz za aktywny i ofiarny udzia\u0142 w \u017cyciu religijnym parafii. Natomiast Ma\u0142gorzata Andryszczyk i Ewa Rowicka zosta\u0142y odznaczone w dow\u00f3d uznania za trud edukacji i wychowania m\u0142odego pokolenia oraz za \u015bwiadectwo chrze\u015bcija\u0144skiego \u017cycia i aktywny udzia\u0142 w \u017cyciu religijnym parafii.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Czytanie biblijne \u2013 Krysia Wetoszka<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nasz ch\u00f3r parafialny: VOX CORDIS \u2013 ,,G\u0142os Serca\u201d<\/p>\n

Marta Siwek, Emilia Krupa, Marta Osman, Zuzia Gierej, Anna Gierej, Anna Chojecka, Julia Urbankowska, Barbara Wr\u00f3bel, Ola Kalbarczyk, organista Marcin Bocian<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy „Sadowianki” otrzyma\u0142 od ks. proboszcza osobiste zaproszenie na t\u0119 pi\u0119kn\u0105 uroczysto\u015b\u0107, aby jako gospodarze otworzy\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105 i zaprosi\u0107 przyby\u0142ych go\u015bci do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

„Sadowianki” jeszcze przed uroczysto\u015bci\u0105<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

SADOWIANKI<\/p>\n

Na zako\u0144czenie wyst\u0119pu za\u015bpiewali\u015bmy:<\/p>\n

Przez nasze Sadowne ma\u0142a rzeczka p\u0142ynie,<\/p>\n

\/To nasze \u015bpiewanie nigdy nie zaginie.\/bis<\/p>\n

Niech woda tu szemrze i wiatr niechaj wieje,<\/p>\n

\/\u017be nasza parafia 500 lat istnieje.\/bis<\/p>\n

Z ca\u0142ego wi\u0119c serca go\u015bci pozdrawiamy,<\/p>\n

\/By dalej \u015bwi\u0119towa\u0107 pi\u0119knie zapraszamy.\/bis<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ksi\u0105dz proboszcz Antoni Kunicki przygotowa\u0142 wiele upomink\u00f3w dla uczestnik\u00f3w wydarzenia, mi\u0119dzy innymi indywidualne podzi\u0119kowania oprawione w ramki<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

„Sadowianki” otrzyma\u0142y podzi\u0119kowanie, kt\u00f3re odebra\u0142a Basia Wr\u00f3bel i Ania Chojecka o tre\u015bci:<\/p>\n

Podzi\u0119kowania<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

dla Zespo\u0142u \u015apiewaczego<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

Sadowianki<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

za ubogacenie swoimi wyst\u0119pami<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

Uroczysto\u015bci 500 lecia<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

Parafii pw. \u015bw. Jana Chrzciciela<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

w Sadownem<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

…………..<\/p>\n

MA\u0141KINIA<\/strong><\/h3>\n

21 wrze\u015bnia 2024 roku<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W sobotnie popo\u0142udnie 21 wrze\u015bnia Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy „Sadowianki” zaproszony zosta\u0142 przez p. Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Ma\u0142kini G\u00f3rnej na \u015awi\u0119to Pieczonego Ziemniaka.<\/p>\n

Wydarzenie przyci\u0105gn\u0119\u0142o wielu mieszka\u0144c\u00f3w Ma\u0142kini i stanowi\u0142o doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do integracji lokalnej spo\u0142eczno\u015bci oraz promowania czytelnictwa.<\/p>\n

\u015awi\u0119to rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 od zabaw dla dzieci o charakterze tw\u00f3rczym i edukacyjnym. W p\u00f3\u017aniejszych godzinach scen\u0119 zdominowa\u0142y wyst\u0119py artystyczne zespo\u0142\u00f3w ludowych.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Jako pierwsza na scenie zaprezentowa\u0142a si\u0119 p. Apolonia Nowak, uznana \u015bpiewaczka ludowa i wycinankarka, obecnie mieszkaj\u0105ca w Kadzidle. Opieraj\u0105c si\u0119 na tradycyjnych ludowych motywach (m.in. lelujach, gwiazdach), rozpropagowa\u0142a now\u0105 odmian\u0119 wycinanki kurpiowskiej. W du\u017cych formatach wycinanek okr\u0105g\u0142ych (gwiazdach) \u015brodkowe pola wype\u0142nia wycinankami a\u017curowymi przedstawiaj\u0105cymi sceny o tematyce biblijnej, religijnej i historycznej.<\/p>\n

Pani Apolonia zacz\u0119\u0142a \u015bpiewa\u0107 w\u00a01960\u00a0z\u00a0zespo\u0142em \u201eKurpianka\u201d. Wyst\u0119powa\u0142a z nim jako solistka i tancerka na licznych imprezach folklorystycznych w kraju i za granic\u0105. Posiada silny, czysty bia\u0142y g\u0142os, u\u017cywa techniki \u015bpiewu na tzw. krzyku w rejestrze piersiowym. W jej repertuarze wyst\u0119puj\u0105 tradycyjne pie\u015bni w gwarze kurpiowskiej: rzewne \u201ele\u015bne\u201d, weselne oraz kol\u0119dy.<\/p>\n

Po Pani Apolonii scen\u0119 zaj\u0119\u0142y SADOWIANKI.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nasz repertuar sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z 13 pozycji:<\/p>\n

MA\u0141KINIA Biblioteka<\/strong><\/p>\n

\u015aWI\u0118TO\u00a0 PIECZONEGO\u00a0 ZIEMNIAKA<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

    \n
  1. Przywitanie \/Sadowianki dzisiaj\/<\/em><\/span> D-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  2. Podlaska wie\u015b a-moll<\/span><\/strong><\/li>\n
  3. Pod Siedlcami F-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  4. Pogodny wieczorek d-moll<\/span><\/strong><\/li>\n
  5. Idzie m\u0142ody ch\u0142opak d-moll<\/span><\/strong><\/li>\n
  6. Pozna\u0142am Jasie\u0144ka D-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  7. Oj, zagraj mi muzyko D-dur,<\/span> G-dur<\/span> przygrywka<\/em><\/span><\/strong><\/li>\n
  8. Furmani, furmani C-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  9. Kuku\u0142eczko C-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  10. U jeziora zimna woda D-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  11. Hej, z g\u00f3ry jad\u0105 Mazury C-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  12. Za las ch\u0142opcy D-dur<\/span><\/strong><\/li>\n
  13. Zako\u0144czenie D-dur<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Po nas na scen\u0119 wszed\u0142 zesp\u00f3\u0142 Brok Folk<\/strong>, kt\u00f3ry oklaskiwali\u015bmy z widowni. Zesp\u00f3\u0142 Brok Folk<\/strong>, to zesp\u00f3\u0142 utworzony z cz\u0142onk\u00f3w by\u0142ego zespo\u0142u ,,Jarz\u0119bina\u201d<\/strong> oraz ,,Boso po rosie\u201d<\/strong>.<\/p>\n

    Brok Folk<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    „Sadowianki” na widowni<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Po wyst\u0119pach zostali\u015bmy zaproszeni na kaw\u0119 i pyszn\u0105 przek\u0105sk\u0119. W trakcie pocz\u0119stunku us\u0142yszeli\u015bmy za oknem pierwsze d\u017awi\u0119ki grane przez p. Tadeusza Kopaniarza z Ma\u0142kini. Pan Tadeusz to taki troch\u0119 ,,Cz\u0142owiek orkiestra\u201d. Gra na akordeonie i jednocze\u015bnie na perkusji wystukuje rytm.<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    P. Tadeusz Kopaniarz z Ma\u0142kini<\/p>\n

    Kochani,<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    ja ju\u017c gdzie\u015b pisa\u0142am o tym, \u017ce tam, gdzie s\u0105 „Sadowianki” zawsze jest??? –\u00a0 \u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    Weso\u0142o!!!<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    Oczywi\u015bcie, utworzyli\u015bmy ko\u0142o i dalej w tany przy skocznych piosenkach p. Tadeusza<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Pocz\u0105tkowo tylko nasz zesp\u00f3\u0142, ale za chwil\u0119 nast\u0105pi\u0142a integracja z „Brokowianami” i lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Ale wszystko ma sw\u00f3j koniec. T\u0119 wspania\u0142\u0105 zabaw\u0119 przerwa\u0142 przyjazd busa, kt\u00f3rym wr\u00f3cili\u015bmy do domu.<\/p>\n

    Wydarzenie to by\u0142o doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w Ma\u0142kini i dla nas zespo\u0142\u00f3w na nawi\u0105zanie bli\u017cszych kontakt\u00f3w i wsp\u00f3ln\u0105 zabaw\u0119 w przyjaznej atmosferze.<\/p>\n

    \u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> „Sadowianki”, Barbara Wr\u00f3bel, Sadowne 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    SADOWNE – 15 wrze\u015bnia 2024 roku – Jubileusz 500-lecia Parafii pw. \u015bw. Jana Chrzciciela w Sadownem.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[1218,101,960],"class_list":["post-31551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-barbara-wrobel","tag-historia-gminy-sadowne","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":272,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31571,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31551\/revisions\/31571"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

    \"\"<\/a><\/p>\n