{"id":31842,"date":"2026-05-19T11:01:07","date_gmt":"2026-05-19T09:01:07","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31842"},"modified":"2026-05-19T11:01:07","modified_gmt":"2026-05-19T09:01:07","slug":"z-historii-sadowianki-razny-i-mrozowa-wola","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31842","title":{"rendered":"Z historii &#8211; Sadowianki &#8211; Ra\u017cny i Mrozowa Wola"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-31809\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" \/><\/a>RA\u017bNY &#8211; <\/strong><strong>19 stycznia 2025 roku.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>W niedzielne popo\u0142udnie 19 stycznia delegacja <strong>Zespo\u0142u \u015apiewaczego &#8222;Sadowianki&#8221;<\/strong> zosta\u0142a zaproszona przez <strong>Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Ra\u017cnach <\/strong>na spotkanie z mieszka\u0144cami tej wioski, aby wsp\u00f3lnie \u015bpiewa\u0107 kol\u0119dy.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1675.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31807\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1675.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"426\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1675.jpg 255w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1675-180x300.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Marta Tymi\u0144ska \u2013 przewodnicz\u0105ca KGW Ra\u017cny<\/strong><\/p>\n<p>Na stolikach, przy kt\u00f3rych siedzieli zebrani, przygotowane by\u0142y teksty kol\u0119d z naszego scenariusza pt.: <strong>,,Male\u0144ka Mi\u0142o\u015b\u0107\u201d, <\/strong>aby wszyscy mogli w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do \u015bpiewu. Kol\u0119dy przeplatali\u015bmy recytacj\u0105 pi\u0119knych bo\u017conarodzeniowych wierszy, za kt\u00f3re otrzymywali\u015bmy gromkie oklaski.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1676.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31808\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1676.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"254\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1676.jpg 608w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1676-300x125.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31809\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"235\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677.jpg 604w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1677-300x117.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ania Chojecka, Andrzej Olton, Basia Wr\u00f3bel, Krysia Wetoszka, Tereska W\u00f3jcik, Dorotka Olkowska, Ela D\u0119bkowska, Hania D\u0119bkowska <\/strong><strong>i Jadzia Borowa<\/strong><\/p>\n<p>W trakcie spotkania panowa\u0142 \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j dzi\u0119ki kol\u0119dom, ale tak\u017ce przystrojonej \u015bwi\u0105tecznie \u015bwietlicy i b\u0142yszcz\u0105cej \u015bwiecide\u0142kami choince.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu naszego programu, nikt nie mia\u0142 ochoty na wyj\u015bcie, wszyscy chcieli dalej \u015bpiewa\u0107. Oczywi\u015bcie \u015bpiewali\u015bmy nadal kol\u0119dy, kt\u00f3re nie znalaz\u0142y si\u0119 w scenariuszu, ale s\u0105 wszystkim znane. Zaproponowali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c, aby kto\u015b z zebranych za\u015bpiewa\u0142 swoj\u0105 kol\u0119d\u0119 lub pastora\u0142k\u0119.\u00a0 Kochani zg\u0142osi\u0142 si\u0119 pan <strong>Ryszard Filipiak <\/strong>i za\u015bpiewa\u0142 z pami\u0119ci pastora\u0142k\u0119 o pastuszkach, kt\u00f3rej nauczy\u0142 go tata, a pan Ryszard ma obecnie 88 lat. Nagrodzili\u015bmy go brawami.<\/p>\n<p>Nie zabrak\u0142o te\u017c m\u0142odych \u015bpiewaczek, kt\u00f3re za\u015bpiewa\u0142y <strong>,,Pastora\u0142k\u0119 od serca do ucha\u201d<\/strong>. By\u0142y to dziewczynki: <strong>Ola Kowalczyk i Nadia Tymi\u0144ska. <\/strong>Wierzcie mi dziewczynki sprawnie czyta\u0142y z telefonu tekst pastora\u0142ki i doskonale radzi\u0142y sobie z akompaniamentem. R\u00f3wnie\u017c nagrodzone brawami.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1678.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31810\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1678.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"358\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1678.jpg 222w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1678-186x300.jpg 186w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A to w\u0142a\u015bnie pan <strong>Ryszard Filipiak<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1679.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31811\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1679.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"273\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1679.jpg 604w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1679-300x136.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31812\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1680.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"285\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1680.jpg 605w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1680-300x141.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Brawo!!! <strong>Ola Kowalczyk i Nadia Tymi\u0144ska<\/strong> c\u00f3rcia Marty Tymi\u0144skiej, mo\u017ce nasze nast\u0119pczynie w przysz\u0142o\u015bci?<\/p>\n<p>Atmosfera spotkania by\u0142a wyj\u0105tkowa, pe\u0142na rado\u015bci, szczerych u\u015bmiech\u00f3w, \u017cyczliwo\u015bci i wsp\u00f3lnego \u015bpiewu. Nie zabrak\u0142o te\u017c czasu na wspomnienia o dawnych \u015bwi\u0119tach prze\u017cywanych w rodzinnym gronie. O tym jaka daleka by\u0142a droga do ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3r\u0105 pokonywano saniami, wozami i pieszo. A zimy by\u0142y bardzo obfite w \u015bnieg i w t\u0119gie mrozy. Jednak wiara i tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie pokonywa\u0142y wiele trudno\u015bci i umacnia\u0142y silnie wi\u0119zi rodzinne. Wiele tych zwyczaj\u00f3w i obrz\u0119d\u00f3w przetrwa\u0142o do dzisiaj.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1681.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31813\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1681.jpg\" alt=\"\" width=\"609\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1681.jpg 609w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1681-300x138.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pami\u0105tkowe zdj\u0119cie uczestnik\u00f3w spotkania<\/strong><\/p>\n<p>Zaproponowali\u015bmy, aby w przysz\u0142ym roku ca\u0142a zgromadzona spo\u0142eczno\u015b\u0107 spr\u00f3bowa\u0142a zorganizowa\u0107 Jase\u0142ka z udzia\u0142em dzieci i doros\u0142ych. Chodzi przecie\u017c o te tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie. Dzieci zapami\u0119taj\u0105 swoje role do najstarszych lat swego \u017cycia. Wspomn\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie zabrak\u0142o w \u015bwietlicy s\u0142odkich przysmak\u00f3w, kt\u00f3re dope\u0142ni\u0142y ten magiczny wiecz\u00f3r. Dzi\u0119kujemy za zaproszenie i wsp\u00f3lny \u015bpiew, kt\u00f3ry to spotkanie uczyni\u0142 wielce wyj\u0105tkowym.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1682.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31814\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1682.jpg\" alt=\"\" width=\"74\" height=\"111\" \/><\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><br \/>\nMROZOWA WOLA <\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>KAPLICA<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>2 lutego 2025 roku<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p><strong>Drugiego lutego o godz. 12.30 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 <\/strong>msza \u015bwi\u0119ta w kaplicy w Mrozowej Woli, odprawiana przez <strong>ks. Proboszcza Antoniego Kunickiego i ks. Kanonika<\/strong><strong> Stanis\u0142awa Wojciechowskiego.\u00a0<\/strong>By\u0142a to msza zam\u00f3wiona przez p. Lill\u0119 za zmar\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w rodziny p. Gasto\u0142\u00f3w i R\u00f3\u017cyckich.<\/p>\n<p>Tego dnia wierni przychodz\u0105 do ko\u015bcio\u0142\u00f3w z gromnicami (du\u017cymi, woskowymi \u015bwiecami), kt\u00f3re s\u0105 zapalane na znak ksi\u0119dza. Uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnia <strong>\u015awi\u0119to<\/strong><strong>\u00a0Ofiarowania Pa\u0144skiego<\/strong>, w Polsce nazywane <strong>\u015awi\u0119tem\u00a0<\/strong><strong>Matki Bo\u017cej Gromnicznej.<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>Jest to ostatni dzie\u0144 na \u015bpiewanie kol\u0119d, a tak\u017ce czas na rozebranie choinek i ozd\u00f3b bo\u017conarodzeniowych.<\/p>\n<p><strong>Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy &#8222;Sadowianki&#8221; <\/strong>ju\u017c po raz trzeci na zaproszenie P. Lilli c\u00f3rki Pa\u0144stwa Gasto\u0142\u00f3w mia\u0142 zaszczyt \u015bpiewa\u0107 podczas mszy \u015bw. w Mrozowej Woli.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31815\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1683.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"354\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1683.jpg 605w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1683-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Andrzej Olton, Zbigniew Danaj, Krysia Wetoszka, Basia Wr\u00f3bel, <\/strong><strong>Bogusia Danaj, Tereska W\u00f3jcik, Wiesia Steplikowska<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1684.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31816\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1684.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"270\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1684.jpg 603w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1684-300x134.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Sadowianki <\/strong>przygotowa\u0142y pi\u0119kne tradycyjne polskie kol\u0119dy, kt\u00f3re przy akordach naszego wspania\u0142ego akordeonisty Andrzeja Oltona wype\u0142ni\u0142y ca\u0142\u0105 kaplic\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Obrazy, kt\u00f3re podarowa\u0142a naszej parafii c\u00f3rka p. <\/strong><strong>Gasto\u0142\u00f3w, p. Lillia.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1685.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31817\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1685.jpg\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"598\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1685.jpg 379w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1685-190x300.jpg 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Guido Reni &#8211; <strong>,,Pok\u0142on pasterzy\u201d,<\/strong>\u00a0zawieszony w kaplicy w Mrozowej Woli<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1686.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31818\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1686.jpg\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"381\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1686.jpg 258w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1686-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">i <strong>\u015aw. Antoni <\/strong>znajduj\u0105cy si\u0119 w naszym ko\u015bciele w Sadownem<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1687.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31819\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1687.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"266\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1687.jpg 604w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1687-300x132.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1688.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31820\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1688.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"343\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1688.jpg 603w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1688-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Andrzej Olton, Krysia Wetoszka, Basia Wr\u00f3bel, <\/strong><strong>Bogusia Danaj, Tereska W\u00f3jcik<\/strong><\/p>\n<p>Na tej fotografii brakuje stoj\u0105cego jako pierwszy Zbyszka Danaja. Mo\u017ce wyja\u015bni\u0119 dlaczego. Ot\u00f3\u017c, zawsze ogromnym szacunkiem darzymy nestork\u0119 rodziny p. Halin\u0119 R\u00f3\u017cyck\u0105 Gasto\u0142 i dla Niej po mszy \u015bwi\u0119tej dajemy kr\u00f3tki koncert, mi\u0119dzy innymi, ulubionych piosenek p. Haliny. Tym razem by\u0142a to piosenka <strong>,,Graj skrzypku, graj\u201d<\/strong> &#8211;\u00a0 kojarzona ze zmar\u0142ym kilka lat temu m\u0119\u017cem p. Haliny. I w\u0142a\u015bnie nasz Zbyszek wzi\u0105\u0142 p. Halin\u0119 pod r\u0119k\u0119, zaprosi\u0142 przed zesp\u00f3\u0142, aby podkre\u015bli\u0107, \u017ce piosenka\u00a0 jest tylko dla Niej. Nasza para delikatnie ko\u0142ysa\u0142a si\u0119 w rytm \u015bpiewanej przez zesp\u00f3\u0142 piosenki a na ustach p. Haliny pojawi\u0142 si\u0119 delikatny u\u015bmiech. A zatem piosenka przypad\u0142a do gustu\u2026<\/p>\n<p>Po piosence Zbyszek szarmancko uca\u0142owa\u0142 r\u0119k\u0119 p. Haliny i odprowadzi\u0142 do \u0142awki. Zesp\u00f3\u0142 wykona\u0142 wtedy ostatni\u0105 piosenk\u0119: <strong>,,Wszystkiego dobrego \u017cyczymy, \u017cyczymy\u201d, <\/strong>kt\u00f3ra zawiera\u0142a m.in.\u00a0 tre\u015bci dzi\u0119kczynne dla szczodrej ofiarodawczyni p. Lilli, jak te\u017c wyrazy naszych\u00a0 serdeczno\u015bci dla ca\u0142ej Rodziny\u00a0 p\u0142yn\u0105ce oczywi\u015bcie od <strong>Zespo<\/strong><strong>\u0142<\/strong><strong>u Sadowianki.<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201e..Niech B\u00f3g darzy zdrowiem Ciebie Lillu droga,<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>bo wida\u0107 \u017ce w sercu, bo wida\u0107 \u017ce w sercu<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>masz miejsce dla Boga.<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>Ze szczerego serca sk\u0142adamy \u017cyczenia,<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>niech wszystko co smutne,\u00a0 niech wszystko co smutne,<\/em><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>w rado\u015b\u0107 si\u0119 zamienia.\u201d<\/em><\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1689.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31843\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1689.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"269\" srcset=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1689.jpg 324w, http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sad1689-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> &#8222;Sadowianki&#8221;, Barbara Wr\u00f3bel, Sadowne 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RA\u017bNY &#8211; 19 stycznia 2025 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[1218,101,960],"class_list":["post-31842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-barbara-wrobel","tag-historia-gminy-sadowne","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":59,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31844,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31842\/revisions\/31844"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}