{"id":8071,"date":"2015-03-21T08:53:34","date_gmt":"2015-03-21T07:53:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infosadowne.boo.pl\/?p=8071"},"modified":"2015-03-21T08:53:34","modified_gmt":"2015-03-21T07:53:34","slug":"sadowianki-90-lecie-osp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=8071","title":{"rendered":"SADOWIANKI – 90-lecie OSP"},"content":{"rendered":"

\"sad44\"<\/strong>26 lipca 2009 roku\u00a0 <\/strong>wyst\u0119p SADOWIANEK <\/strong>u\u015bwietni\u0142 obchody 90 Rocznicy Powstania Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej w Sadownem.<\/strong><\/p>\n

\"sad45\"

SADOWIANKI przed figurk\u0105 \u015bw. Floriana w Sadownem<\/p><\/div>\n

\"sad46\"

Na scenie w repertuarze stra\u017cackim<\/p><\/div>\n

\"sad47\"

Pocz\u0119stunek w Sali OSP<\/p><\/div>\n

\"sad48\"

Pocz\u0119stunek w Sali OSP<\/p><\/div>\n

SIEDLCE<\/strong><\/p>\n

Lipiec 2009 \u2013 \u00a0Wystawa III WIOSNA na POLU i w OGRODZIE.<\/strong><\/p>\n

Na terenie Mazowieckiego O\u015brodka Doradztwa Rolniczego, Oddzia\u0142 w Siedlcach czynna by\u0142a wystawa „Wiosna na polu i w ogrodzie”. Zaproszono wielu handlowc\u00f3w i producent\u00f3w sadzonek ro\u015blin ozdobnych, krzew\u00f3w, drzew owocowych itp.<\/p>\n

Na uczestnik\u00f3w targ\u00f3w czeka\u0142y liczne\u00a0 konkursy oraz wyst\u0119py zespo\u0142\u00f3w.\u00a0SADOWIANKI<\/strong> te\u017c tam by\u0142y.<\/p>\n

\"sad49\"<\/p>\n

\"sad50\"

SADOWIANKI z Wojewod\u0105 Mazowieckim p. Jackiem Koz\u0142owskim<\/p><\/div>\n

GLINA ko\u0142o MA\u0141KINI\u00a0 <\/strong><\/p>\n

W miejscowo\u015bci GLINA<\/strong> pod Ma\u0142kini\u0105 pa\u0144stwo Kolanowscy prowadz\u0105 Gospodarstwo Agroturystyczne Hodowli K\u00f3z. W ka\u017cd\u0105 wakacyjn\u0105 sobot\u0119 organizuj\u0105 pikniki, podczas kt\u00f3rych tw\u00f3rcy ludowi prezentuj\u0105 swoje r\u0119kodzie\u0142o artystyczne, a organizatorzy zapraszaj\u0105 na degustacj\u0119 koziego mleka, ser\u00f3w, wyrob\u00f3w w\u0119dliniarskich i ciasta. Wszystkim za\u015b umilaj\u0105 czas kapele ludowe i zespo\u0142y \u015bpiewacze. SADOWIANKI <\/strong>by\u0142y tam 15.08.2009 roku, 16 lipca 2010 roku oraz 9 lipca 2011 roku.<\/strong><\/p>\n

D\u0141UGOSIOD\u0141O<\/strong><\/p>\n

16.08.2009 roku – odby\u0142y si\u0119 Do\u017cynki <\/strong>pod has\u0142em: ,,St\u00f3\u0142 dar\u00f3w ziemi mi\u0119dzy Bugiem i Narwi\u0105\u201d.<\/strong><\/p>\n

Do\u017cynki to \u015bwi\u0119towanie zako\u0144czenia zbior\u00f3w i wyj\u0105tkowy dzie\u0144 dla mieszka\u0144c\u00f3w ka\u017cdej gminy. W tym dniu sk\u0142adane s\u0105 podzi\u0119kowania rolnikom za ich codzienny trud i uzyskane plony.<\/p>\n

Do\u017cynki w D\u0142ugosiodle tradycyjnie ju\u017c odby\u0142y si\u0119 w \u015bwi\u0119to patrona parafii – \u015bwi\u0119tego Rocha. Rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 uroczyst\u0105 msz\u0105, po kt\u00f3rej barwny korow\u00f3d przy d\u017awi\u0119kach pie\u015bni „Plon niesiemy plon” \u00a0\u015bpiewanej przez SADOWIANKI<\/strong> pomaszerowa\u0142 na miejsce dalszych uroczysto\u015bci – na Plac Targowy. Na scenie zaprezentowa\u0142y si\u0119 zespo\u0142y reprezentuj\u0105ce poszczeg\u00f3lne gminy, m. in. uczniowie ze szko\u0142y podstawowej i gimnazjum w D\u0142ugosiodle, „Przepi\u00f3reczka” z Somianki, „\u0141ochowianie” z \u0141ochowa, „Jarz\u0119bina” z Broku, „Lubek” ze Starego Lubiejewa oraz „Sadowianki” z Sadownego.<\/p>\n

\"sad51\"SADOWIANKI <\/strong>razem z mieszka\u0144cami gminy maszerowa\u0142y w barwnym\u00a0pochodzie \u015bpiewaj\u0105c do\u017cynkowe piosenki. Nast\u0119pnie po cz\u0119\u015bci oficjalnej\u00a0kontynuowa\u0142y sw\u00f3j do\u017cynkowy repertuar na scenie.<\/p>\n

\"sad53\"SADOWNE<\/strong><\/p>\n

JUBILEUSZ MA\u0141\u017bE\u0143STW \u2013 Jesie\u0144 2009<\/strong><\/p>\n

Jak ka\u017cdego roku jesieni\u0105 sk\u0142adamy \u017cyczenia i umilamy czas\u00a0Jubilatom z 50-letnim sta\u017cem po\u017cycia ma\u0142\u017ce\u0144skiego.<\/p>\n

\"sad54\"

SADOWIANKI<\/p><\/div>\n

\"sad55\"

Od lewej kierownik zespo\u0142u Krysia Wetoszka, Ala Bahniuk, Kazia Krzak, Tereska Piwek i p. Wac\u0142awa Macioch<\/p><\/div>\n

\"sad56\"

Od lewej: Tereska \u017bach i nasza nestorka p. Genia Sych, dzi\u0119ki, kt\u00f3rej zesp\u00f3\u0142 pozna\u0142 wiele tekst\u00f3w i melodii starych ludowych piosenek<\/p><\/div>\n

\"sad57\"

Ania Chojecka, Andrzej Olton, Krysia Wetoszka, Ala Bahniuk<\/p><\/div>\n

\"sad58\"

Jadzia Borowa, Basia Wr\u00f3bel, Ania Chojecka<\/p><\/div>\n

\"sad59\"

Basia Wr\u00f3bel i Ania Chojecka<\/p><\/div>\n

50 lat min\u0119\u0142o od tej uroczystej chwili,
\ngdy w ko\u015bciele przysi\u0119g\u0119 m\u0142odzi sobie z\u0142o\u017cyli.
\nKsi\u0105dz stu\u0142\u0105 mi\u0142o\u015bci zwi\u0105za\u0142 Wasze d\u0142onie,
\nTy przysi\u0119g\u0119 sk\u0142ada\u0142e\u015b ukochanej \u017conie.<\/em><\/strong><\/p>\n

Dzi\u015b w 50 rocznic\u0119 tego \u015bwi\u0119ta,<\/em><\/strong><\/p>\n

przysi\u0119g\u0119 sprzed laty Wasze serce pami\u0119ta.<\/em><\/strong><\/p>\n

Niech Wam B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi przez kolejne<\/em><\/strong><\/p>\n

50 lat sp\u0119dzonych wsp\u00f3lnie.<\/em><\/strong><\/p>\n

SADOWNE<\/strong><\/p>\n

Dzie\u0144 15 lutego 2010r<\/strong>.w Urz\u0119dzie Gminy w Sadownem up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem \u2013 Gminnej Olimpiady<\/strong> Wiedzy o Gospodarstwie Domowym, Przedsi\u0119biorczo\u015bci i Ekologii. Udzia\u0142\u00a0 w olimpiadzie wzi\u0119\u0142y w wi\u0119kszo\u015bci panie z terenu gminy Sadowne.<\/p>\n

W dalszej cz\u0119\u015bci spotkania przy kawie i herbacie uczestnicy mogli podziwia\u0107 r\u0119kodzie\u0142o ludowe p. Ma\u0142gorzaty Pep\u0142owskiej i wys\u0142ucha\u0107 wyst\u0119pu SADOWIANEK.<\/strong><\/p>\n

KIE\u0141CZEW<\/strong><\/p>\n

W dniu 30 czerwca 2010 roku go\u015bcili\u015bmy w Kie\u0142czewie<\/strong> na festynie, gdzie po raz XI odby\u0142 si\u0119 Dzie\u0144 Rado\u015bci Wakacyjnej, czyli dzie\u0144 pe\u0142en dobrej i beztroskiej zabawy na \u015bwie\u017cym powietrzu, zorganizowany z my\u015bl\u0105 o najm\u0142odszych mieszka\u0144cach wsi. Tradycyjnie do lat ubieg\u0142ych organizatorami festynu byli: Dyrektor Szko\u0142y Podstawowej im. Kardyna\u0142a Stefana Wyszy\u0144skiego w Kie\u0142czewie \u2013 p. Andrzej Koro\u015b, Proboszcz Parafii pw. \u015aw. Anny w Prostyni ksi\u0105dz kanonik Krzysztof Maksimiuk oraz W\u00f3jt Gminy Ma\u0142kinia G\u00f3rna \u2013 p. Marek Kubaszewski.<\/p>\n

\"sad60\"

Kie\u0142czew-,,Dzie\u0144 Rado\u015bci Wakacyjnej\u201d\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><\/p><\/div>\n

PROSTY\u0143 \u2013 ,,KOZI GR\u00d3D\u201d<\/strong><\/p>\n

Podczas odpust\u00f3w w Prostyni od dawna sprzedawane s\u0105 kozy z ciasta. Zwyczaj ten nawi\u0105zuje do podania, kt\u00f3re g\u0142osi, \u017ce rzek\u0105 Bug przyp\u0142yn\u0119\u0142a cudowna Statua. W zaro\u015blach zobaczy\u0142y j\u0105 kozy i swym g\u0142o\u015bnym beczeniem zwr\u00f3ci\u0142y uwag\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w na niezwyk\u0142e znalezisko. Kozy prosty\u0144skie maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c swe uzasadnienie w historii. Unici Podlascy prze\u015bladowani po upadku Powstania Styczniowego licznie przybywali na odpust do Prostyni, aby przyst\u0105pi\u0107 do Sakrament\u00f3w \u015awi\u0119tych. Dla zmylenia carskich urz\u0119dnik\u00f3w udawali handlarzy k\u00f3z.<\/p>\n

W maju i w lipcu 2010 roku zesp\u00f3\u0142<\/strong> trzykrotnie zapraszany by\u0142 przez Stowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Prosty\u0144skiej do Prostyni. \u015apiewa\u0142 na odpu\u015bcie \u015aw. Tr\u00f3jcy w sobot\u0119 i w niedziel\u0119 w pi\u0119knej scenerii ,,Koziego Grodu\u201d, a tak\u017ce na odpu\u015bcie \u015bw. Anny. Prezesem Stowarzyszenia Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Ziemi Prosty\u0144skiej jest pani Marta Deniszewska, kt\u00f3ra przygotowa\u0142a degustacj\u0119 lokalnych smako\u0142yk\u00f3w, m.in. kozy prosty\u0144skie, przysmak B\u0142a\u017ceja, \u017curek prosty\u0144ski, smalec dziedzica prosty\u0144skiego, kozi ser i piwo kozicowe. Nazwy tych potraw nawi\u0105zuj\u0105 do tradycji wsi Prosty\u0144.<\/p>\n

\"sad61\"

W zagr\u00f3dce pas\u0142y si\u0119 kozy a to w\u0142a\u015bnie te zwierz\u0119ta identyfikowane s\u0105 z Prostyni\u0105<\/p><\/div>\n

\"sad62\"

SADOWIANKI \u2013 w ,,Kozim Grodzie\u201d \u2013 Prosty\u0144<\/p><\/div>\n

\"sad63\"

SADOWIANKI: Krysia Wetoszka, Ania Chojecka i Basia Wr\u00f3bel – Prosty\u0144 \u2013 ,,Kozi Gr\u00f3d\u201d<\/p><\/div>\n

\u00a0MA\u0141KINIA<\/strong><\/p>\n

\"sad64\"

Noc \u015awi\u0119toja\u0144ska \u2013 czerwiec 2010 rok<\/p><\/div>\n

SADOWNE<\/strong><\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c w lipcu 2010 roku<\/strong> SADOWIANKI<\/strong> \u015bpiewa\u0142y na festynie zorganizowanym przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi P\u0142atkownica pod patronatem Urz\u0119du Gminy Sadowne, podczas kt\u00f3rego odby\u0142a si\u0119 kwesta i zbi\u00f3rka dar\u00f3w dla ofiar powodzi<\/strong>. Imprezie przy\u015bwieca\u0142o has\u0142o: ,,POMOC POPRZEZ\u00a0\u00a0 KULTUR\u0118\u201d.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong>\u00a0SADOWIANKI, Barbara Wr\u00f3bel, Sadowne 2014 (kronika dost\u0119pna w zbiorach GOK Sadowne)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

26 lipca 2009 roku\u00a0 wyst\u0119p SADOWIANEK u\u015bwietni\u0142 obchody 90 Rocznicy Powstania Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej w Sadownem.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[101,960],"class_list":["post-8071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-historia-gminy-sadowne","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":3429,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8094,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8071\/revisions\/8094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}