{"id":13232,"date":"2016-08-10T14:15:37","date_gmt":"2016-08-10T12:15:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infosadowne.boo.pl\/?p=13232"},"modified":"2016-08-10T14:15:37","modified_gmt":"2016-08-10T12:15:37","slug":"sierpien-1944","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=13232","title":{"rendered":"Sierpie\u0144 1944"},"content":{"rendered":"

\"pisali15\"W sierpniu 1944 r. front zbli\u017ca\u0142 si\u0119 nieustannie. <\/strong><\/p>\n

Na niemieckie linie obronne wzd\u0142u\u017c dolnych odcink\u00f3w Narwi i Bugu naciera\u0142 I Front Bia\u0142oruski pod dow\u00f3dztwem marsza\u0142ka Konstantego Rokossowskiego. W sk\u0142ad tego Frontu wchodzi\u0142y m.in. 48. i 65.\u00a0Armia.<\/p>\n

65. Armia pod dow\u00f3dztwem gen. Paw\u0142a Batowa na pocz\u0105tku sierpnia opanowa\u0142a Soko\u0142\u00f3w Podlaski i W\u0119gr\u00f3w i rozwija\u0142a natarcie wzd\u0142u\u017c wschodniego brzegu rzeki Liwiec. 12 sierpnia opanowa\u0142a Stoczek W\u0119growski. Ca\u0142y teren dawnej gminy Sadowne, z wyj\u0105tkiem Ko\u0142odzi\u0105\u017ca i Bojewa, by\u0142 przez ten czas w r\u0119kach okupant\u00f3w.<\/p>\n

\"pisali15\"<\/a>Oko\u0142o dw\u00f3ch tygodni toczy\u0142y si\u0119 boje na rozwini\u0119tej wzd\u0142u\u017c tor\u00f3w kolejowych linii frontu.\u00a0W walkach zgin\u0119\u0142o 25 mieszka\u0144c\u00f3w, a ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 trafiony 8 pociskami armatnimi. Silny ostrza\u0142 artyleryjski spowodowa\u0142, \u017ce do dzi\u015b tartaki niech\u0119tnie przyjmuj\u0105 drewno z tych okolic, obawiaj\u0105c si\u0119 uszkodzi\u0107 maszyny o napotkane w pniach od\u0142amki.<\/p>\n

Niemcy widzieli zaciskaj\u0105ce si\u0119 od zachodu i wschodu kleszcze okr\u0105\u017cenia, wycofali si\u0119 wi\u0119c na praw\u0105 stron\u0119 Bugu, korzystaj\u0105c z mostu sta\u0142ego na szosie do Broku oraz mostu pontonowego w Ra\u017cnach.\u00a0Sadowne opu\u015bcili 22 sierpnia, niszcz\u0105c most na wysoko\u015bci Broku.\u00a0Po zatrzymaniu si\u0119 na linii Bugu, dla oczyszczenia przedpola i polepszenia pola obserwacji hitlerowcy spalili wiele zagr\u00f3d na lewym brzegu rzeki, m.in. w Wilczog\u0119bach. 65-ta Armia radziecka 28 sierpnia opanowa\u0142a Brok, a 48. Armia, dowodzona przez gen Romanienk\u0119, tego samego dnia zaj\u0119\u0142a Ostr\u00f3w Mazowieck\u0105.<\/p>\n

Ust\u0119puj\u0105cy okupant dope\u0142ni\u0142 dzie\u0142a zniszczenia Sadownego, pal\u0105c wiele ocala\u0142ych dot\u0105d budynk\u00f3w.\u00a0Ludno\u015b\u0107 Sadownego skry\u0142a si\u0119 w pobliskim Jeglu na niedost\u0119pnych pag\u00f3rkach, otoczonych trudnymi do przebycia mokrad\u0142ami. Opustosza\u0142e domy i gospodarstwa sta\u0142y si\u0119 w tym czasie miejscem rabunk\u00f3w dokonywanych przez wycofuj\u0105cych si\u0119 Niemc\u00f3w.<\/p>\n

W celu utrudnienia armii radzieckiej posuwania si\u0119 do przodu, wojska hitlerowskie niszczy\u0142y linie komunikacyjne i mosty oraz wysadza\u0142y tory kolejowe.\u00a0Zniszczono wszelkie budynki i urz\u0105dzenia na stacji kolejowej Sadowne. Spalono wiele wsi, w tym Ko\u0142odzi\u0105\u017c, Zieleniec, Ra\u017cny, Wilczog\u0119by i wiele dom\u00f3w w Sadownem. Og\u00f3\u0142em na terenie gminy Sadowne spalono lub zrujnowano 322 zagrody.<\/p>\n

Po przej\u015bciu frontu w Ko\u0142odzi\u0105\u017cu ocala\u0142y tylko dwa domy: Henryka Wyrobka i Jana Tymoszewskiego. W tym pierwszym jaki\u015b czas stacjonowa\u0142 sztab jednostki niemieckiej, natomiast w domu Tymoszewskiego po wyzwoleniu mie\u015bci\u0142a si\u0119 siedziba radzieckiego NKWD.<\/p>\n

Po wyzwoleniu Sadownego przez wojska radzieckie nast\u0105pi\u0142 pob\u00f3r m\u0119\u017cczyzn do I i II Armii Wojska Polskiego\u2026 Po wyzwoleniu nast\u0105pi\u0142a w Polsce zmiana ustroju spo\u0142eczno-politycznego\u2026<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0<\/strong>Sadowne i okolice wczoraj i dzi\u015b<\/em>, Andrzej Firewicz, Warszawa 2004 (pozycja ksi\u0105\u017ckowa dost\u0119pna w zbiorach Gminnej Biblioteki Publicznej w Sadownem)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sierpniu 1944 r. front zbli\u017ca\u0142 si\u0119 nieustannie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1973,31],"tags":[231,101,1974,2018,2123],"class_list":["post-13232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-pisali-o-sadownem","category-historia-gminy","tag-andrzej-firewicz","tag-historia-gminy-sadowne","tag-pisali-o-sadownem","tag-sadowne-i-okolice-wczoraj-i-dzis","tag-sierpien1944"],"views":4264,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13234,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13232\/revisions\/13234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}