{"id":18312,"date":"2018-04-16T12:43:34","date_gmt":"2018-04-16T10:43:34","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=18312"},"modified":"2018-04-16T12:43:34","modified_gmt":"2018-04-16T10:43:34","slug":"rowerowa-wycieczka-do-treblinki-i-prostyni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=18312","title":{"rendered":"Rowerowa wycieczka do Treblinki i Prostyni"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-18313\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018.04.15.1-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" \/>Gminny O\u015brodek Kultury w Sadownem zorganizowa\u0142 w niedziel\u0119 (15.04) aktywny wypoczynek dla niemal dwudziestki cyklist\u00f3w, kt\u00f3rzy sezon rozpocz\u0119li od wyprawy do Obozu Zag\u0142ady w Treblince i poznania niezwyk\u0142ej historii Prostyni.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Spod GOK-u wyruszyli\u015bmy ju\u017c o 10.00, by czasu na wszystko starczy\u0142o. Ulicami Ko\u015bciuszki i S\u0142oneczn\u0105 szybko dotarli\u015bmy do Jegla, by tymi najlepiej utrzymanymi drogami le\u015bnymi dojecha\u0107 do polanki Grzyma\u0142\u00f3w. Tu, po 6 km, kr\u00f3tki odpoczynek z zapaleniem chwalebnej lampki pod g\u0142azem b\u0142ogos\u0142awionego Edwarda Grzyma\u0142y i podziwianiem nowego plecionego p\u0142otku i kwitn\u0105cych bratk\u00f3w, kt\u00f3re pa\u0144stwo Kalbarczykowie posadzili.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18314\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018.04.15.2.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018.04.15.2.jpg 412w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018.04.15.2-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/p>\n<p>Dalej ju\u017c tak przyjemnie nie by\u0142o, bo za torami wysypany na le\u015bny trakt do Rybia kolejowy t\u0142ucze\u0144 dla cz\u0119\u015bci z nas stanowi\u0142 przeszkod\u0119 zmuszaj\u0105c\u0105 do zej\u015bcia z rower\u00f3w i pokonania kilku odcink\u00f3w pieszo. Za to wolniejsze tempo pozwoli\u0142o na lepsze przyjrzenie si\u0119 wiosennej przyrodzie. Ta w\u0142a\u015bnie wraca do \u017cycia \u201epe\u0142n\u0105 piersi\u0105\u201d. Zewsz\u0105d s\u0142ycha\u0107 by\u0142o g\u0142osy ptak\u00f3w, pod stopami krz\u0105ta\u0142y si\u0119 mr\u00f3wki i jakie\u015b \u017cuczki, na poboczach \u017c\u00f3\u0142to i bia\u0142o zakwita\u0142y drobne le\u015bne kwiatki. Coraz wy\u017cej w\u0119druj\u0105ce s\u0142onko przygrzewa\u0142o i sprawia\u0142o, \u017ce \u015bmia\u0142o zdejmowali\u015bmy kurtki. Tak dobrn\u0119li\u015bmy do Orze\u0142ka, by tu doceni\u0107 wygod\u0119, jak\u0105 daje ponowna jazda p\u0142askim asfaltem. Nim dojechali\u015bmy do Z\u0142otek, w kt\u00f3rych \u015bladu po rodzie Z\u0142otkowskich ju\u017c nie ma.<\/p>\n<p>Tu przy \u201ewylocie\u201d do Prostyni (12. km trasy) zn\u00f3w odpoczynek, uzupe\u0142nienie p\u0142yn\u00f3w i lekki posi\u0142ek. Wspomnieli\u015bmy lokaln\u0105 legend\u0119 o objawieniu si\u0119 \u015bw. Anny, kt\u00f3r\u0105 &#8211; z miejsca gdzie odpoczywali\u015bmy &#8211; w XVI w. mia\u0142 gospodarz dwoma wo\u0142ami przewie\u015b\u0107 po przepastnych bagnach prosto pod wzg\u00f3rek w Prostyni, gdzie teraz stoi ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/p>\n<p>A ze Z\u0142otek, zn\u00f3w na wsch\u00f3d, \u017cwir\u00f3wk\u0105 ruszyli\u015bmy do po\u0142o\u017conych w gminie Ma\u0142kinia Gr\u0105d\u00f3w. Granic\u0119 gmin \u0142atwo rozpoznali\u015bmy, bo tam ponownie pod ko\u0142ami by\u0142 asfalt. Dalej jazda po betonowych p\u0142ytach ze \u015bladowymi resztkami asfaltu przez Poniatowo, kr\u00f3tki odcinek \u015bwietnej \u015bcie\u017cki rowerowej i Treblinka (17,5 km). Na terenie Obozu Zag\u0142ady uzyskali\u015bmy pozwolenie na poruszanie si\u0119 rowerami (dzi\u0119kujemy p. M. Ko\u0142odziejek za zgod\u0119), bo od parkingu do \u015aciany Strace\u0144 by\u0142o jeszcze 3,5 km.<\/p>\n<p>Najpierw jednak d\u0142ugie chwile refleksji i zadumy przy g\u0142azach z nazwami miejscowo\u015bci, sk\u0105d przywo\u017cono tutaj bydl\u0119cymi wagonami tysi\u0105ce \u017byd\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie z europejskich gett, by dokona\u0107 ich eksterminacji. Od lipca 1942 r. do listopada 1943 r. hitlerowcy zagazowali tutaj ok. 800.000 os\u00f3b. Trafili\u015bmy na setki m\u0142odych ludzi z Izraela, kt\u00f3rzy w skupieniu i smutku oddawali cze\u015b\u0107 pomordowanym. Dalej (ok. 20 km trasy) obejrzeli\u015bmy miejsce po Karnym Obozie Pracy \u2013 du\u017c\u0105 \u017cwirowni\u0119 z przejmuj\u0105ca cisz\u0105. A jeszcze dalej, po pokonaniu kolejnego kilometra ze stacjami Drogi Krzy\u017cowej dojechali\u015bmy do \u015aciany Strace\u0144 z setkami krzy\u017cy, gdzie \u017cycie sko\u0144czy\u0142o tysi\u0105ce Polak\u00f3w zmuszanych przez okupanta do kator\u017cniczej pracy. Tu Pani Dyrektor GOK-u zapali\u0142a kolejn\u0105, tym razem smutn\u0105 i bolesn\u0105 lampk\u0119\u2026.<\/p>\n<p>A powr\u00f3t zn\u00f3w przez Poniatowo, lecz nie do Z\u0142otek, a prosto na p\u00f3\u0142noc \u2013 do Prostyni. Sko\u0144czy\u0142 si\u0119 las, za to przydro\u017cne, podmok\u0142e olsy, zachwyca\u0142y \u201edywanami\u201d bia\u0142ych i \u017c\u00f3\u0142tych zawilc\u00f3w. Przez Prosty\u0144 droga na zach\u00f3d. Z jej prawej strony najpierw ogromne, wij\u0105ce si\u0119 kilometrami Burzysko (29 km). W miejscu, gdzie podchodzi pod drog\u0119, dawniej by\u0142a binduga, a miejsce to zw\u0105 Karczemka.<\/p>\n<p>Dalej mi\u0142a i jak\u017ce cenna niespodzianka. Pan Tadzio zaprosi\u0142 Ew\u0119 i Wojtka Jakubik\u00f3w z Prostyni, a Wojtek to pasjonat lokalnej historii. St\u0105d te\u017c w Prostyni a\u017c trzy \u201eodpoczynki\u201d z prelekcjami Wojtka. Najpierw (30 km) przy krzy\u017cu, gdzie w XIV w. sta\u0107 mia\u0142 pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 nale\u017c\u0105cy do parafii kosowskiej, brokowskiej lub zuzelskiej i by\u0142 cmentarz, po kt\u00f3rym jeszcze jeden nagrobek pozosta\u0142. Nast\u0119pnie przy obecnym O\u015brodku Zdrowia, postawionym w 1970 r. na miejscu, gdzie sta\u0142y kolejno dwa ko\u015bcio\u0142y i by\u0142 cmentarz. W miejscu objawienia si\u0119 \u015bw. Anny (1510 r.) stoi krzy\u017c, a na nim kunsztowna p\u0142askorze\u017aba \u015bw. Anny i B\u0142a\u017cejowej, kt\u00f3rej si\u0119 objawi\u0142a.<\/p>\n<p>Na koniec ( 31 km) wizyta w prosty\u0144skiej Bazylice Mniejszej, ko\u015bciele Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej i \u015bw. Anny, czwartym z kolei w tym miejscu. Rowery postawili\u015bmy przy kapliczce \u015bw. Anny, w miejscu do kt\u00f3rego wg legendy ze Z\u0142otek wo\u0142ami po bagnach zosta\u0142a przywieziona. Tu podzi\u0119kowania dla Wojtka za podzielenie si\u0119 rozleg\u0142\u0105 historyczn\u0105 wiedz\u0105 o Prostyni i Treblince i przekazanie jej nam w tak ciekawy spos\u00f3b. Dziesi\u0105tki nieznanych fakt\u00f3w z przesz\u0142o\u015bci sprawi\u0142y, \u017ce Prosty\u0144 inaczej ju\u017c postrzegamy, bo tam by\u0142y objawienia, liczne \u0142aski uzdrowienia i Kr\u00f3lowa Bona i wojsko\u00a0 Napoleona i rodzice Prymasa Wyszy\u0144skiego.<\/p>\n<p>Z Prostyni postanowili\u015bmy do Sadownego wr\u00f3ci\u0107 najkr\u00f3tsz\u0105 drog\u0105. Za przejazdem kolejowym zjechali\u015bmy z asfaltu i do\u015b\u0107 dobrze utrzyman\u0105, cho\u0107 troch\u0119 kr\u0119t\u0105 \u017cwir\u00f3wk\u0105 spokojnie pojechali\u015bmy do Majdanu Kie\u0142czewskiego i Kocielnika. Okoliczne podmok\u0142e \u0142\u0105ki zakwit\u0142y w\u0142a\u015bnie \u017c\u00f3\u0142to kacze\u0144cami, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y nam a\u017c do Sadownego.<\/p>\n<p>Na koniec ognisko z kie\u0142baskami na polanie Ko\u0142a \u0141owieckiego i \u015bwie\u017cutkie wspomnienia z ostatnich ponad 5. godzin i trasy, co a\u017c 43 km liczy\u0142a. A \u017ce ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 j\u0105 pokona\u0107, to sprawdzili\u015bmy, bo przejecha\u0142a j\u0105 z nami i o\u015bmiolatka z Sulej\u00f3wka i dwaj sadowiacy po siedemdziesi\u0105tce. Dopisa\u0142a wspania\u0142a pogoda i \u201ez\u0142apali\u015bmy\u201d pierwsz\u0105 opalenizn\u0119, a dobre humory towarzyszy\u0142y mimo du\u017cego trudu, jaki towarzyszy\u0142 d\u0142ugiej, cho\u0107 spokojnej i bezpiecznej je\u017adzie.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNKvKz1pudi0p994Q1Z3OQSzen7nF4qAODI9BEnPSCX9R6cOUVKmRu1wy77BuMskw?key=cTdETi1tc2Q3WVlBSGloV01uRU5wazJJaGE5a0tB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Zdj\u0119cia w galerii Google&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Tekst:<\/strong> RW<\/p>\n<p><strong>Foto:<\/strong> S\u0142awek Chyli\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gminny O\u015brodek Kultury w Sadownem zorganizowa\u0142 w niedziel\u0119 (15.04) aktywny wypoczynek dla niemal dwudziestki cyklist\u00f3w, kt\u00f3rzy sezon rozpocz\u0119li od wyprawy do Obozu Zag\u0142ady w Treblince i poznania niezwyk\u0142ej historii Prostyni.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,91,6],"tags":[169,2505,1549],"class_list":["post-18312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-gminny-osrodek-kultury","category-kultura-rozrywka-edukacja","tag-gminny-osrodek-kultury-w-sadownem","tag-rekreacja-rowerowa","tag-wycieczka-rowerowa-do-treblinki"],"views":3666,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18315,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18312\/revisions\/18315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}