{"id":23631,"date":"2020-08-06T10:20:44","date_gmt":"2020-08-06T08:20:44","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=23631"},"modified":"2020-10-04T17:05:33","modified_gmt":"2020-10-04T15:05:33","slug":"tatarzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=23631","title":{"rendered":"TATARZY"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-23632 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30-180x130.jpg 180w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30-300x216.jpg 300w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30-768x552.jpg 768w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brok30.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>Plony w 1549 r. zebrano nad Bugiem obfite. Zapowiada\u0142o si\u0119, \u017ce z modlitwy \u201eod powietrza, g\u0142odu, ognia i wojny, wybaw nas Panie\u201d, przynajmniej b\u0142agania o uchronienie od \u201eg\u0142odu\u201d zosta\u0142y wys\u0142uchane.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Jeszcze niedawno dodawano na ko\u0144cu tej modlitwy \u201ei od Tatarzyna\u201d, ale w tych okolicach ju\u017c o tym zagro\u017ceniu zapomniano. Dochodzi\u0142y wprawdzie wie\u015bci, \u017ce na Rusi, Ukrainie czy Podolu z tatarsk\u0105 szara\u0144cz\u0105 zmagaj\u0105 si\u0119 nawet kilka razy do roku, ale tutaj \u017cy\u0142o si\u0119 spokojnie.<\/p>\n<p>Kupcy p\u0142yn\u0105cy Bugiem z Wo\u0142ynia, a nawet z odleg\u0142ych zak\u0105tk\u00f3w Ukrainy i Rusi do Gda\u0144ska donie\u015bli, \u017ce orientalni zb\u00f3je ponownie przekroczyli s\u0142abo strze\u017cone granice i pustoszyli ogromne po\u0142acie tamtejszych ziem. Nie by\u0142o w tym \u017cadnej sensacji, bo przecie\u017c jesie\u0144, a wi\u0119c czas, gdy spichlerze p\u0119ka\u0142y od zbior\u00f3w, by\u0142 sezonem tatarskich najazd\u00f3w. To wtedy oczekuj\u0105c \u0142up\u00f3w najobfitszych, wynurzali si\u0119 ci pot\u0119pie\u0144cy z najg\u0142\u0119bszych czelu\u015bci piekielnych, czyli mitycznej krainy Tartaru.\u00a0 Nie wiedzieli jednak Mazurzy z Bra\u0144szczyka, Broku, Ma\u0142kini, Sadownego i Zar\u0105b oraz Podlasianie z Prostyni i Kossowa, \u017ce nie by\u0142a to standardowa, coroczna wyprawa. Tatarskie najazdy dzielono bowiem na trzy rodzaje.<\/p>\n<p><strong>Wi\u0119cej na stronie <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/madzelan.cba.pl\/tatarzy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/madzelan.cba.pl\/tatarzy\/<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plony w 1549 r. zebrano nad Bugiem obfite. Zapowiada\u0142o si\u0119, \u017ce z modlitwy \u201eod powietrza, g\u0142odu, ognia i wojny, wybaw nas Panie\u201d, przynajmniej b\u0142agania o uchronienie od \u201eg\u0142odu\u201d zosta\u0142y wys\u0142uchane.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3436,1973,31],"tags":[101,3004,2956],"class_list":["post-23631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-opowiesci-historie-legendy-brokowskie-i-nie-tylko","category-pisali-o-sadownem","category-historia-gminy","tag-historia-gminy-sadowne","tag-jerzy-madzelan","tag-opowiesci-historie-legendy-brokowskie-i-nie-tylko"],"views":2242,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23633,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23631\/revisions\/23633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}