{"id":29104,"date":"2024-07-01T01:21:17","date_gmt":"2024-06-30T23:21:17","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=29104"},"modified":"2024-07-05T11:44:45","modified_gmt":"2024-07-05T09:44:45","slug":"600-lecie-wsi-razny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=29104","title":{"rendered":"600-lecie wsi Ra\u017cny"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024.06.30.1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29105 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024.06.30.1-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>30 czerwca 2024 roku miejscowo\u015b\u0107 Ra\u017cny w gminie Sadowne obchodzi\u0142a sw\u00f3j Jubileusz 600-lecia utworzenia.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Uroczyste obchody rozpocz\u0119\u0142a msza \u015bwi\u0119ta w intencji by\u0142ych i obecnych mieszka\u0144c\u00f3w wsi Ra\u017cny, kt\u00f3r\u0105 koncelebrowali: ks. Stanis\u0142aw Wojciechowski i ks. Antoni Kunicki.<\/p>\n<p>Bezpo\u015brednio po mszy w rol\u0119 prowadz\u0105cego wcieli\u0142 si\u0119 Zast\u0119pca W\u00f3jta Gminy Sadowne p. Marcin Gr\u0119da. Poinformowa\u0142, i\u017c organizatorami tej imprezy s\u0105: Komitet Organizacyjny 600-lecia Ra\u017cen, Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich \u201eNadburzanki\u201d w Ra\u017cnach, So\u0142ectwo Ra\u017cny, Gmina Sadowne i Gminny O\u015brodek Kultury w Sadownem. W Ich imieniu prowadz\u0105cy powita\u0142 wszystkich przyby\u0142ych do Ra\u017cen na wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119towanie pp.:<\/p>\n<p>&#8211; \u017banet\u0119 Cwalin\u0119 \u2013 \u015aliwowsk\u0105, Pos\u0142ank\u0119 na Sejm RP<\/p>\n<p>&#8211; ks. Antoniego Kunickiego, Proboszcza parafii Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; ks. kanonika Stanis\u0142awa Wojciechowskiego<\/p>\n<p>&#8211; Mariusza Rukata, Pe\u0142nomocnika Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego Adama Struzika<\/p>\n<p>&#8211; El\u017cbiet\u0119 Lanc, wieloletniego cz\u0142onka Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego, obecn\u0105 radn\u0105 wojew\u00f3dzk\u0105<\/p>\n<p>&#8211; Marka Renika, Wicestarost\u0119 W\u0119growskiego<\/p>\n<p>&#8211; Waldemara Cyrana, W\u00f3jta Gminy Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; Tomasza Szymanika, Przewodnicz\u0105cego Rady Gminy Sadowne wraz z Radnymi<\/p>\n<p>&#8211; Teres\u0119 Wielgat, Radn\u0105 RG Sadowne z terenu Ra\u017cen<\/p>\n<p>&#8211; podkom. Monik\u0119 K\u0119dzior\u0119, Komendanta Komisariatu Policji w \u0141ochowie<\/p>\n<p>&#8211; Krzysztofa Sycha, Komendanta Gminnego OSP oraz wszystkie jednostki OSP z terenu gminy Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; Mari\u0119 \u0141opusk\u0105, Dyrektora Nadbu\u017ca\u0144skiego Parku Krajobrazowego<\/p>\n<p>&#8211; przedstawicieli plac\u00f3wki terenowej KRUS w W\u0119growie<\/p>\n<p>&#8211; przedstawicieli Agencji Rozwoju i Modernizacji Rolnictwa w W\u0119growie<\/p>\n<p>&#8211; przedstawicieli Lokalnej Grupy Dzia\u0142ania \u201eB\u0105d\u017amy Razem\u201d w W\u0119growie<\/p>\n<p>&#8211; Bo\u017cen\u0119 Gierej, Naczelnika Wydzia\u0142u \u015arodowiska, Rolnictwa i Le\u015bnictwa w Starostwie Powiatowym w W\u0119growie<\/p>\n<p>&#8211; Ma\u0142gorzat\u0119 Koro\u015b, Dyrektora Szko\u0142y Podstawowej w Sadownem<\/p>\n<p>&#8211; Alin\u0119 Lipk\u0119 \u2013 Chudzik, Dyrektora Zespo\u0142u Szkolno \u2013 Przedszkolnego w Grabinach<\/p>\n<p>&#8211; S\u0142awomira Ryszaw\u0119, Dyrektora Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych w Sadownem<\/p>\n<p>&#8211; Ew\u0119 Pi\u00f3rkowsk\u0105, Dyrektora Gminnego O\u015brodka Kultury w Sadownem, Gminnej Biblioteki Publicznej w Sadownem\u00a0 i Muzeum Ziemi Sadowie\u0144skiej wraz z pracownikami<\/p>\n<p>&#8211; kierownik\u00f3w i dyrektor\u00f3w gminnych jednostek organizacyjnych<\/p>\n<p>&#8211; Ko\u0142o \u0141owieckie LOT<\/p>\n<p>&#8211; Ko\u0142o \u0141owieckie \u015aW. HUBERTA<\/p>\n<p>&#8211; harcerzy<\/p>\n<p>&#8211; so\u0142tys\u00f3w Ra\u017cen \u2013 Marka Zas\u0142on\u0119, obecnego so\u0142tysa; Stefana Rostka, so\u0142tysa seniora; Jana Filipiaka, so\u0142tysa seniora<\/p>\n<p>&#8211; Adama Samsla, so\u0142tysa so\u0142ectwa Zalesie<\/p>\n<p>&#8211; El\u017cbiet\u0119 Olton, so\u0142tysa so\u0142ectwa Zarzetka<\/p>\n<p>&#8211; pozosta\u0142ych so\u0142tys\u00f3w z terenu gminy Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; Mart\u0119 Tymi\u0144sk\u0105, Przewodnicz\u0105c\u0105 Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich \u201eNadburzanki\u201d w Ra\u017cnach<\/p>\n<p>&#8211; przedstawicieli K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich z terenu gminy Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eSadowianki\u201d i inne zespo\u0142y, kt\u00f3re wyst\u0105pi\u0105 na scenie<\/p>\n<p>&#8211; media, w tym Info Sadowne<\/p>\n<p>&#8211; wszystkich przyby\u0142ych go\u015bci<\/p>\n<p>&#8211; z wielkim\u00a0 u\u015bmiechem\u2026 wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w wsi Ra\u017cny, tych by\u0142ych, jak i tych obecnych<\/p>\n<p>Po oficjalnym powitaniu go\u015bci p. Marcin Gr\u0119da przedstawi\u0142 zebranym rys historyczny wsi Ra\u017cny, kt\u00f3ry powsta\u0142 m.in. na podstawie publikacji ksi\u0105\u017ckowych by\u0142ego mieszka\u0144ca Ra\u017cen \u015b.p. Adama Stankiewicza:<\/p>\n<p><em>Na pierwsze \u015blady miejscowo\u015bci Ra\u017cny natrafiono ju\u017c jakie\u015b 1700-1800 lat temu, gdy\u017c znajdowa\u0142o si\u0119 tu osiedle, ale po nim pozosta\u0142o jedynie cmentarzysko (na dow\u00f3d tego na scenie umieszczono szcz\u0105tki starego, d\u0119bowego krzy\u017ca z wyryt\u0105 dat\u0105 \u201e1300\u201d. Z przekaz\u00f3w ustnych wiemy, \u017ce krzy\u017c ten sta\u0142 w miejscowo\u015bci Ra\u017cny do roku 1944).<\/em><\/p>\n<p><em>A sk\u0105d te 600 lat? Ot\u00f3\u017c w 1425 roku wojewoda Piotr Pylikowic ze Sku\u0142 uzyska\u0142 od ksi\u0119cia mazowieckiego Janusza I zgod\u0119 na za\u0142o\u017cenie miasta w Ra\u017cnach, w powiecie Kamienieckim, na prawie niemieckim. \u015awiadczy\u0142o to o tym, \u017ce ju\u017c wcze\u015bniej (na pewno w roku 1424) Ra\u017cny by\u0142y na tyle rozwini\u0119t\u0105 i znacz\u0105c\u0105 osad\u0105, \u017ceby zosta\u0107 miastem.<\/em><\/p>\n<p><em>Niestety lokacja oraz nadanie praw miejskich okaza\u0142a si\u0119 nieudana. Nie znamy dok\u0142adnie powodu takiej decyzji. Przypuszcza\u0107 mo\u017cna, \u017ce przyczyn\u0105 rezygnacji z pomys\u0142u by\u0142y powodzie. Po rezygnacji wojewoda zaci\u0105gn\u0105\u0142 po\u017cyczk\u0119 od Kanonik\u00f3w Kolegiaty \u015bw. Jana w Warszawie pod zastaw D\u00f3br Ra\u017cnie\u0144skich i za\u0142o\u017cy\u0142 miasto W\u0119gr\u00f3w. W ksi\u0105\u017cce \u201eSadowne i okolice wczoraj i dzi\u015b\u201d Andrzeja Firewicza znajdziemy informacj\u0119, \u017ce Piotr Pylikowic w 1434 roku przekazuje swoj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 puszczy wraz z Ra\u017cnami i Ko\u0142odzi\u0105\u017cem ksi\u0119\u017com nale\u017c\u0105cym do Kapitu\u0142y ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana w Warszawie (nale\u017ca\u0142y one do Kapitu\u0142y do ostatniego rozbioru Polski w 1795 r.).<\/em><\/p>\n<p><em>Na mocy Aktu erekcyjnego ko\u015bcio\u0142a i parafii w Sadownem z 1524 roku wie\u015b Ra\u017cny przy\u0142\u0105czona zosta\u0142a do parafii w Sadownem. Adam Stankiewicz w swojej ksi\u0105\u017cce \u201eDzieje wsi Ra\u017cny\u201d pisze: \u201enajprawdopodobniej na przy\u0142\u0105czenie Ra\u017cen do nowopowsta\u0142ej parafii zdecydowa\u0142o istnienie we wsi murowanego Ko\u015bcio\u0142a, (\u2026) kt\u00f3ry do roku 1748 by\u0142 Ko\u015bcio\u0142em parafialnym\u201d. (?)<\/em><\/p>\n<p><em>W roku 1527 Ra\u017cny mia\u0142y 10,5 \u0142ana ziemi (1 \u0142an ma\u0142y ok. 18 hektar\u00f3w, du\u017cy \u2013 26 ha), 31 domostw \u2013 150 mieszka\u0144c\u00f3w (dzi\u015b zameldowanych jest 89 os\u00f3b). Do wioski nale\u017ca\u0142y r\u00f3wnie\u017c 2 m\u0142yny; jeden rzeczny na Ugoszczy, drugi na rzece Bug, zamontowany na \u0142odziach. Ra\u017cny zlokalizowane nad rzek\u0105 Bug korzysta\u0142y z przeprawy do Udrzyna. Przez Udrzyn bieg\u0142a prastara trasa handlowa, odnoga s\u0142awnego szlaku wczesno\u015bredniowiecznej Europy od Wareg\u00f3w do Grek\u00f3w, kt\u00f3ra umo\u017cliwia\u0142a Ra\u017cniakom sprzeda\u017c swoich p\u0142od\u00f3w rolnych i miodu. Dane ze sprawozda\u0144 z 1552 r. informuj\u0105, \u017ce powierzchnia ziemi wzros\u0142a z 10 do 25 w\u0142\u00f3k, a liczba ludno\u015bci si\u0119 podwoi\u0142a. By\u0142 to okres najbardziej dynamicznego rozwoju wsi. Ra\u017cny kwit\u0142y. We wsi zlokalizowana by\u0142a binduga, a przy niej magazyny i spichlerze. Tu budowano statki, kt\u00f3rymi sp\u0142awiano produkty: zbo\u017ce, drewno, smo\u0142\u0119, mi\u00f3d, a nawet byd\u0142o a\u017c do Gda\u0144ska. Wielu Ra\u017cnian by\u0142o flisakami.<\/em><\/p>\n<p><em>Pod koniec XVI wieku Ra\u017cny odnotowuj\u0105 znaczny spadek ludno\u015bci spowodowany epidemi\u0105 morowego powietrza, kt\u00f3ra wybuch\u0142a jesieni\u0105 1571 r. Od tego czasu wie\u015b ubo\u017ca\u0142a, stagnacja gospodarcza ci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 dziesi\u0105tki lat.<\/em><\/p>\n<p><em>W drugiej po\u0142owie XVII wieku na wie\u015b spad\u0142 \u201epotop\u201d kl\u0119sk, powodzie wyrz\u0105dzi\u0142y ogromne straty w gospodarstwach, pozbawiaj\u0105c je zbior\u00f3w, co w rezultacie prowadzi\u0142o do g\u0142odu. W roku 1655 na Polsk\u0119 spad\u0142a inna kl\u0119ska \u2013 najazd Szwed\u00f3w. Szwedzi nak\u0142adali na ludno\u015b\u0107 zniewolon\u0105 wysok\u0105 kontrybucj\u0119, ten ucisk dotkn\u0105\u0142 tak\u017ce Ra\u017cny.<\/em><\/p>\n<p><em>Do tego okresu Ra\u017cny le\u017ca\u0142y na terenie, na kt\u00f3rym obecnie znajduje si\u0119 wie\u015b Zalesie i cz\u0119\u015b\u0107 Zarzetki \u2013 kolonia Lipieniec. Ze wzgl\u0119du zmiany koryta rzeki mieszka\u0144cy przesiedlali si\u0119 na tereny oddalone o oko\u0142o 2 km od tych miejsc, gdzie obecnie ulokowana jest wie\u015b.<\/em><\/p>\n<p><em>Po III rozbiorze Polski wie\u015b Ra\u017cny znalaz\u0142a si\u0119 pod zaborem austriackim. Tereny po drugiej stronie rzeki Bud dosta\u0142y si\u0119 pod rz\u0105dy pruskie. Bug sta\u0142 si\u0119 granic\u0105 pa\u0144stwow\u0105. Po obydwu stronach rzeki rozstawiono posterunki, kt\u00f3re strzeg\u0142y zakazu przemieszczania si\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w na drug\u0105 stron\u0119 Buga. Maj\u0105tek Kapitu\u0142y \u015bw. Jana w Warszawie zosta\u0142 przej\u0119ty na w\u0142asno\u015b\u0107 pa\u0144stwa austriackiego.<\/em><\/p>\n<p><em>Po wyzwoleniu spod zaboru austriackiego Region Sadowie\u0144ski zosta\u0142 przy\u0142\u0105czony do Ksi\u0119stwa Warszawskiego i w roku 1810 znalaz\u0142 si\u0119 w granicach powiatu w\u0119growskiego, departamentu siedleckiego, p\u00f3\u017aniej od roku 1815 nale\u017ca\u0142 do Kr\u00f3lestwa Polskiego. W 1808 roku odby\u0142 si\u0119 spis ludno\u015bci i wg niego w Ra\u017cnach by\u0142o 47 dom\u00f3w i 281 mieszka\u0144c\u00f3w. Ra\u017cny na pocz\u0105tku XIX wieku by\u0142y na czwartym miejscu w tabeli ludno\u015bci wsi w regionie sadowie\u0144skim.<\/em><\/p>\n<p><em>W 1821 roku nast\u0105pi\u0142a kolejna zmiana w\u0142a\u015bciciela. Rz\u0105d Kr\u00f3lestwa Polskiego przekaza\u0142 dobra na w\u0142asno\u015b\u0107 hrabiemu Stanis\u0142awowi Zamoyskiemu, jako odszkodowanie za zabran\u0105 przez rz\u0105d twierdz\u0119 Zamo\u015b\u0107. W roku 1824 Zamoyski przekaza\u0142 maj\u0105tek synowi Andrzejowi. W\u00f3wczas po reformie administracyjnej Ra\u017cny nale\u017ca\u0142y do gminy Ko\u0142odzi\u0105\u017c.<\/em><\/p>\n<p><em>W II po\u0142owie XIX wieku, w rezultacie procedury uw\u0142aszczenia ch\u0142opi z Ra\u017cen otrzymali ziemi\u0119 na w\u0142asno\u015b\u0107 (1983 morgi i 273 pr\u0119ty ziemi uprawnej oraz 266 morg\u00f3w i 177 pr\u0119t\u00f3w nieu\u017cytk\u00f3w). Uw\u0142aszczenie korzystnie wp\u0142yn\u0119\u0142o na rozw\u00f3j gospodarczy wsi. Po komasacji grunt\u00f3w cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w zmieni\u0142a swoje miejsce zamieszkania na okolice rzeki Ugoszcz i Bojewki. W wyniku tego powsta\u0142a nowa osada nazywana Ra\u017cnami Nowymi (dzisiejsza Zarzetka z Lipie\u0144cem).<\/em><\/p>\n<p><em>W 1915 roku, w trakcie I wojny \u015bwiatowej front niemiecko \u2013 rosyjski zbli\u017cy\u0142 si\u0119 do Bugu. Mieszka\u0144com Ra\u017cen nakazano opu\u015bci\u0107 wie\u015b. Z relacji \u015bwiadk\u00f3w wiemy, \u017ce wie\u015b ocala\u0142a i nikt z cywil\u00f3w nie zgin\u0105\u0142.<\/em><\/p>\n<p><em>Podczas II wojny \u015bwiatowej, 9 wrze\u015bnia 1939 r., po prze\u0142amaniu frontu nad Narwi\u0105, Niemcy bez przeszk\u00f3d przeprawili z Udrzyna na lewy brzeg rzeki Bug swoje wojska. Oddzia\u0142 okupanta zosta\u0142 zaatakowany przez patrol polski przy mo\u015bcie na Bojewce. Niemcy sp\u0119dzili kilkudziesi\u0119ciu napotkanych m\u0119\u017cczyzn na podw\u00f3rko Jana Korosia z zamiarem egzekucji. Na szcz\u0119\u015bcie do mordu nie dosz\u0142o.<\/em><\/p>\n<p><em>Podczas wojny wie\u015b zosta\u0142a spalona. Zosta\u0142o tylko kilka zabudowa\u0144. Symbolem tego spalenia s\u0105 szcz\u0105tki umieszczonego na scenie krzy\u017ca. Po zako\u0144czeniu wojny rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 mozolna odbudowa gospodarstw.<\/em><\/p>\n<p><em>Prze\u0142omowym wydarzeniem dla wsi by\u0142a jej elektryfikacja, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w roku 1961 oraz podwy\u017cszenie drogi z Zalesia do Ra\u017cen.<\/em><\/p>\n<p><em>Dzi\u015b wie\u015b Ra\u017cny zamieszkuje 89 os\u00f3b. Jest to drugie z 23 najmniejsze so\u0142ectwo w gminie Sadowne. Nie przeszkadza to jednak w wyprzedzaniu innych miejscowo\u015bci np. w uzyskaniu najlepszej frekwencji wyborczej w ca\u0142ej gminie Sadowne.<\/em><\/p>\n<p>Po przedstawieniu rysu historycznego wsi Ra\u017cny zaproszono uczestnik\u00f3w uroczysto\u015bci do ods\u0142oni\u0119cia kamienia pami\u0105tkowego obchod\u00f3w 600-lecia miejscowo\u015bci. Odby\u0142o si\u0119 te\u017c symboliczne wbicie gwo\u017adzi w tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 to wydarzenie, Bractwo Kurkowe odda\u0142o salw\u0119 honorow\u0105 z zabytkowych armatek, a ks. proboszcz odm\u00f3wi\u0142 stosown\u0105 modlitw\u0119 i po\u015bwi\u0119ci\u0142 ods\u0142oni\u0119ty kamie\u0144 pami\u0105tkowy.<\/p>\n<p>W dalszej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci na scenie pojawi\u0142a si\u0119 p. prof. Wanda Decyk \u2013 Zi\u0119ba, kt\u00f3ra wyg\u0142osi\u0142a referat o nazwiskach wyst\u0119puj\u0105cych w Ra\u017cnach i okolicy, ich pochodzeniu i odmianach w codziennym \u017cyciu oraz na przestrzeni wiek\u00f3w.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie g\u0142os zabrali zaproszeni go\u015bcie:<\/p>\n<p>&#8211; W\u00f3jt Gminy Sadowne p. Waldemar Cyran wr\u0119czy\u0142 so\u0142tysom so\u0142ectwa Ra\u017cny \u2013 seniorom i obecnemu (Stefan Rostek, Jan Filipiak i Marek Zas\u0142ona) oraz najstarszym obecnym mieszka\u0144com wsi (Jadwiga Zas\u0142ona i Jan Filipiak) \u2013 specjalne podzi\u0119kowania. Przekaza\u0142 te\u017c, wsp\u00f3lnie z Przewodnicz\u0105cym Rady Gminy Sadowne p. Tomaszem Szymanikiem, dyplom jubileuszowy z prezentem dla mieszka\u0144c\u00f3w wsi Ra\u017cny, kt\u00f3rych reprezentowa\u0142 so\u0142tys wsi p. Marek Zas\u0142ona i p. Marta Tymi\u0144ska \u2013 Przewodnicz\u0105ca KGW \u201eNadburzanki\u201d w Ra\u017cnach.<\/p>\n<p>&#8211; p. El\u017cbieta Lanc i p. Mariusz Rukat, w imieniu Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego p. Adama Struzika, przekazali na r\u0119ce So\u0142tysa i p. Przewodnicz\u0105cej Medal Pami\u0105tkowy PRO MASOVIA dla wsi Ra\u017cny za wybitne zas\u0142ugi oraz ca\u0142okszta\u0142t dzia\u0142alno\u015bci na rzecz wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.<\/p>\n<p>&#8211; p. Pose\u0142 \u017baneta Cwalina \u2013 \u015aliwowska i p. Wicestarosta Marek Renik, w imieniu w\u0142asnym i instytucji pa\u0144stwowych, kt\u00f3re reprezentuj\u0105, przekazali mieszka\u0144com Ra\u017cen najserdeczniejsze \u017cyczenia, dalszego rozwoju wsi i kolejnych, trafionych inwestycji.<\/p>\n<p>Po oficjalnej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci nadszed\u0142 czas na cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105 i inne atrakcje: Zesp\u00f3\u0142 \u201eGwizdalanki\u201d, Eko Kabaret, Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eSadowianki\u201d, Teatr Katarynka z przedstawieniem \u201eMorskie opowie\u015bci\u201d, Piana Party, Zesp\u00f3\u0142 Discoboys i DJ Sado. Organizatorzy zaprosili te\u017c wszystkich do korzystania w mi\u0119dzyczasie do korzystania ze wszystkich atrakcji i stoisk zlokalizowanych na placu uroczysto\u015bci przypominaj\u0105c, i\u017c r\u00f3wnocze\u015bnie z obchodami 600-lecia odbywa si\u0119 w tym miejscu piknik rodzinny. Dla doros\u0142ych i dzieci dost\u0119pne s\u0105 gry, zabawy, animacje, weso\u0142e miasteczko, wata cukrowa, popcorn, loteria fantowa z ciekawymi nagrodami, gastronomia, namioty KGW, namioty promocyjne i wystawa z histori\u0105 wsi w tle.<\/p>\n<p>A wszystko dzia\u0142o si\u0119 przy upalnej pogodzie, w mi\u0142ym towarzystwie i ze wsp\u00f3ln\u0105 zabaw\u0105, bo\u2026 to przecie\u017c nie byle wydarzenie, a 600-lecie wsi Ra\u017cny. Powodzenia Drodzy Mieszka\u0144cy najstarszej wsi naszej gminy! Bawcie si\u0119 nie tylko do samego rana!<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/mrmDMbJtGQPRWVSq9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Zdj\u0119cia w galerii Google&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Tekst\/foto:<\/strong> S\u0142awek Chyli\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 czerwca 2024 roku miejscowo\u015b\u0107 Ra\u017cny w gminie Sadowne obchodzi\u0142a sw\u00f3j Jubileusz 600-lecia utworzenia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[4110,3975,2622],"class_list":["post-29104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-wiesci-gminne","tag-600-lecie-razen","tag-piknik-rodzinny","tag-razny"],"views":4121,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29104"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29120,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29104\/revisions\/29120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}