{"id":30807,"date":"2025-11-09T17:41:28","date_gmt":"2025-11-09T16:41:28","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=30807"},"modified":"2025-11-09T17:41:28","modified_gmt":"2025-11-09T16:41:28","slug":"z-historii-sadowianki-kaliska-sadowne-gwizdaly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=30807","title":{"rendered":"Z historii \u2013 Sadowianki \u2013 Kaliska, Sadowne, Gwizda\u0142y"},"content":{"rendered":"<h3><strong><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-30820\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" \/><\/a>KALISKA <\/strong><strong>(gmina \u0141och\u00f3w) &#8211; <\/strong><strong>27 lipca 2023 roku.<\/strong><\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>Warsztaty Ekologiczne<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>,,<\/strong><strong>\u017b<\/strong><strong>yj w przyja<\/strong><strong>\u017a<\/strong><strong>ni ze <\/strong><strong>\u015b<\/strong><strong>rodowiskiem i przyrod<\/strong><strong>\u0105<\/strong><strong>\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<p>W czwartek 27 lipca 2023 r. \u00a0mieszka\u0144cy gminy Sadowne, czyli cz\u0142onkowie <strong>Zespo\u0142u \u015apiewaczego Sadowianki <\/strong>oraz cz\u0142onkowie <strong>Sadowie\u0144skiego Klubu Seniora <\/strong>uczestniczyli w warsztatach ekologicznych:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><em><strong>\u201e<\/strong><strong>\u017byj w przyja\u017ani ze \u015brodowiskiem i przyrod\u0105\u201d<\/strong><strong>, <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w siedzibie Nadbu\u017ca\u0144skiego Parku Krajobrazowego <strong>w Kaliskach <\/strong>(gmina \u0141och\u00f3w).<\/p>\n<p>Nadbu\u017ca\u0144ski Park Krajobrazowy po\u0142o\u017cony jest w \u015brodkowo-wschodniej cz\u0119\u015bci wojew\u00f3dztwa mazowieckiego. Jego obszar obejmuje tereny lewobrze\u017cn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Doliny Dolnego Bugu (mi\u0119dzy uj\u015bciami rzek Tocznej i Liwca) na wschodzie po Doln\u0105 Narew w okolicach Pu\u0142tuska. Poniewa\u017c siedzib\u0105 Parku jest i miejscem warsztat\u00f3w by\u0142a zabytkowa <strong>willa Paderewskich<\/strong>, uczestnicy poznali r\u00f3wnie\u017c histori\u0119 ich rodu.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1365.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30808\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1365.jpg\" alt=\"\" width=\"606\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1365.jpg 606w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1365-300x87.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1366.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30809\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1366.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1366.jpg 317w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1366-262x300.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1367.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30810\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1367.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1367.jpg 602w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1367-294x300.jpg 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong>Siedziba Nadbu\u017ca\u0144skiego Parku Krajobrazowego w Kaliskach.<\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1368.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30811\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1368.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1368.jpg 604w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1368-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong>Uczestnicy Warsztat\u00f3w Ekologicznych.<\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1369.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30812\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1369.jpg\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1369.jpg 358w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1369-293x300.jpg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Uczestnicy warsztat\u00f3w spacerowali le\u015bnymi \u015bcie\u017ckami parku oraz \u015bcie\u017ck\u0105 edukacyjn\u0105. Obejrzeli skansen, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 przyk\u0142adowe narz\u0119dzia oraz budynki charakterystyczne dla rejon\u00f3w nadbu\u017ca\u0144skich. Projekt ten mia\u0142 na celu podniesienie w\u015br\u00f3d doros\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w wojew\u00f3dztwa mazowieckiego \u015bwiadomo\u015bci ekologicznej i\u00a0kszta\u0142towanie w\u0142a\u015bciwych postaw poprzez promowanie zasad zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, ochrony \u015brodowiska i\u00a0dbania o\u00a0lokalne \u015brodowisko przyrodnicze.<\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1370.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30813\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1370.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1370.jpg 605w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1370-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Uczestnicy dowiedzieli si\u0119 o ro\u015blinach i drzewach, kt\u00f3re rosn\u0105 na terenie Nadbu\u017ca\u0144skiego Parku Krajobrazowego. Wys\u0142uchali prelekcji na temat znaczenia otaczaj\u0105cej nas przyrody, potrzeby jej\u00a0 ochrony, potrzeby ochrony \u015brodowiska, segregacji odpad\u00f3w, zapoznali si\u0119 z nazwami zi\u00f3\u0142, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 cz\u0142owiekowi zdrowotnie oraz poznali prawid\u0142owe nawyki \u017cywieniowe.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1371.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30814\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1371.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1371.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1371-300x229.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Transport na miejsce warsztat\u00f3w odby\u0142 si\u0119 autokarem. W\u00a0ramach warsztat\u00f3w przewidziany by\u0142 r\u00f3wnie\u017c obiad i\u00a0serwis kawowy. Szkolenia prowadzili wykwalifikowani pracownicy Mazowieckiego Zespo\u0142u Park\u00f3w Krajobrazowych.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>SADOWNE<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Remiza OSP &#8211; 29 lipca 2023 roku<\/strong><\/h3>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1372.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30815\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1372.jpg\" alt=\"\" width=\"546\" height=\"39\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1372.jpg 546w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1372-300x21.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1373.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30816\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1373.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"798\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1373.jpg 536w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1373-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Z\u0142ote Gody<\/strong> \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">to pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat po\u017cycia ma\u0142\u017ce\u0144skiego,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">a tu wyra\u017anie widzimy, \u017ce nasza kole\u017canka z zespo\u0142u ma nawet 52 lata wsp\u00f3lnie prze\u017cyte ze swoim m\u0119\u017cem.<\/p>\n<p>W ostatnich dniach lipca cz\u0142onkowie zespo\u0142u Sadowianki zaproszeni zostali przez nasz\u0105 kole\u017cank\u0119 Hani\u0119 na prywatn\u0105 imprez\u0119 zwi\u0105zan\u0105 ze Z\u0142otymi Godami, czyli 50 lat Po\u017cycia Ma\u0142\u017ce\u0144skiego.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1374.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30817\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1374.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1374.jpg 601w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1374-300x271.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hania z m\u0119\u017cem i wnuczkami: Wiktoria, Oliwia i Paula.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1375.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30818\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1375.jpg\" alt=\"\" width=\"542\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1375.jpg 542w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1375-300x263.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Przyj\u0119cie odby\u0142o si\u0119 w tutejszej remizie stra\u017cackiej.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1376.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30819\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1376.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1376.jpg 603w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1376-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po z\u0142o\u017ceniu \u017cycze\u0144 Jubilatom i wr\u0119czeniu prezentu od zespo\u0142u, stan\u0119li\u015bmy w ca\u0142ym komplecie przed zebranymi, aby przedstawi\u0107 program artystyczny \u00a0przygotowany na t\u0119 okoliczno\u015b\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30820\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377.jpg 602w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1377-300x132.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 przygotowa\u0142 dla Hani specjalny program, kt\u00f3ry cieszy\u0142 si\u0119 ogromn\u0105 aprobat\u0105 wszystkich go\u015bci, poniewa\u017c zawarte w nim tre\u015bci przypomina\u0142y r\u00f3\u017cne zabawne historie z \u017cycia Jubilat\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1378.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30821\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1378.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1378.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1378-300x186.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1379.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30822\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1379.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1379.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1379-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pami\u0105tkowe zdj\u0119cie z Jubilatk\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hania D\u0119bkowska, Gabrysia Siewiera, Ela D\u0119bkowska, Jadzia Borowa i Henia Kibart.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Drodzy Haniu i Janku<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>WSZYSTKIEGO\u00a0\u00a0 NAJLEPSZEGO!!!<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1380.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30823\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1380.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"91\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>GWIZDA\u0141Y<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>5 sierpnia 2023 roku<\/strong><\/h3>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1381.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30824\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1381.jpg\" alt=\"\" width=\"522\" height=\"68\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1381.jpg 522w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1381-300x39.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1382.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30825\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1382.jpg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1382.jpg 465w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1382-263x300.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em><strong>W sobot\u0119 5 sierpnia w Gwizda\u0142ach przy Muzeum Gwizdka odby\u0142 si\u0119 <\/strong><\/em><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><em><strong>I Jarmark Gwizdala<\/strong><strong>\u0144<\/strong><strong>ski 2023<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<p>Gwizda\u0142y, to miejscowo\u015b\u0107 po\u0142o\u017cona w\u015br\u00f3d p\u00f3l, gdzie jeszcze oko\u0142o dwadzie\u015bcia lat temu wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b trudni\u0142a si\u0119 rolnictwem. Aby podkre\u015bli\u0107 potencja\u0142 tego terenu oraz wskrzesi\u0107 ducha ludowego tej miejscowo\u015bci, Miejski i Gminny O\u015brodek Kultury w \u0141ochowie, przy wsp\u00f3\u0142pracy z Burmistrzem \u0141ochowa Robertem Go\u0142aszewskim, z gwizdala\u0144skim so\u0142ectwem, z KGW \u201eWysokie Obroty\u201d, z \u201eOSP w Gwizda\u0142ach\u201d oraz z Zespo\u0142em \u201eGwizdalanki\u201d,\u00a0 zorganizowa\u0142 Jarmark Gwizdala\u0144ski &#8211; tu\u017c przy Muzeum Gwizdka z bogat\u0105 na skal\u0119 europejsk\u0105 kolekcj\u0105 gwizdka.<\/p>\n<p>Gospodarze zapewniali, \u017ce jak co roku b\u0119dzie czeka\u0107 na przyby\u0142ych wiele atrakcji takich, jak stoiska z:<\/p>\n<ul>\n<li>ceramik\u0105<\/li>\n<li>rzemios\u0142em<\/li>\n<li>gastronomi\u0105<\/li>\n<li>antykami<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1383.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30826\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1383.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1383.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1383-300x170.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zwiedzanie stoisk przygotowanych dla uczestnik\u00f3w Jarmarku.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1384.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30827\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1384.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1384.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1384-300x139.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy Sadowianki r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142 zaproszony na t\u0119 imprez\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1385.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30828\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1385.jpg\" alt=\"\" width=\"606\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1385.jpg 606w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1385-300x258.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Andrzej Olton \u2013 akordeonista Sadowianek i Gwizdalanek.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1386.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30829\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1386.jpg\" alt=\"\" width=\"606\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1386.jpg 606w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1386-300x207.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Andrzej Olton, Piotr Olkowski, Zbigniew Danaj, Krysia Wetoszka, Ania Chojecka.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1387.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30830\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1387.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1387.jpg 605w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1387-300x156.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Andrzej Olton, Piotr Olkowski, Zbigniew Danaj, Krysia Wetoszka, Ania Chojecka, Bogusia Danaj.<\/p>\n<p>Z powodu ulewnego deszczu i niesprzyjaj\u0105cej aurze wielu wystawc\u00f3w zrezygnowa\u0142o z uczestnictwa, tylko najwytrwalsi zostali i byli na imprezie do samego ko\u0144ca.<\/p>\n<p>Gdy pogoda troch\u0119 poprawi\u0142a si\u0119 na scenie mogli zaprezentowa\u0107 si\u0119 wspaniali wykonawcy:<\/p>\n<ul>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 \u0141ocho ho!,<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 Gwizdalanki,<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 Miedzianki,<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy Sadowianki.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1388.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30831\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1388.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1388.jpg 608w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1388-300x125.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1389.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30832\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1389.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1389.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1389-300x143.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1390.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30833\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1390.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1390.jpg 604w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1390-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Na scenie Sadowianki, a gdy tylko\u00a0 rozbrzmia\u0142y s\u0142owa piosenki: <strong>,,Trzymajmy si\u0119 za r\u0119ce\u201d, <\/strong>wiele os\u00f3b ruszy\u0142o do ta\u0144ca pomimo, \u017ce pod\u0142o\u017ce by\u0142o mi\u0119kkie po ulewie, kt\u00f3ra przesz\u0142a nad Gwizda\u0142ami.<\/p>\n<p>Nasz zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 zaproszony na kolejny II Jarmark Gwizdala\u0144ski, kt\u00f3ry ma si\u0119 odby\u0107 w przysz\u0142ym roku.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1391.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30834\" src=\"http:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sad1391.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"157\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> SADOWIANKI, Barbara Wr\u00f3bel, Sadowne 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KALISKA (gmina \u0141och\u00f3w) &#8211; 27 lipca 2023 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[1218,101,960],"class_list":["post-30807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-barbara-wrobel","tag-historia-gminy-sadowne","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":747,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30835,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30807\/revisions\/30835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}