{"id":31081,"date":"2026-01-10T18:20:30","date_gmt":"2026-01-10T17:20:30","guid":{"rendered":"http:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31081"},"modified":"2026-01-10T18:20:30","modified_gmt":"2026-01-10T17:20:30","slug":"z-historii-sadowianki-plener-malarski-i-mietne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=31081","title":{"rendered":"Z historii – Sadowianki – Plener Malarski i Mi\u0119tne"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>SADOWNE – 1.10.2023 \u2013 12.10.2023 – XXIII PLENER MALARSKI im. E. Hermana ,,Drogi Wolno\u015bci\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

12 wrze\u015bnia 2023 roku w Sali GOK w Sadownem odby\u0142a si\u0119 wystawa prac pleneru malarskiego.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dyrektor GOK Sadowne \u2013 p. Ewa Pi\u00f3rkowska<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

XXIII Plener Malarski Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w im. Edwarda Hermana pn. \u201eDrogi wolno\u015bci\u201d trwa\u0142 na terenie gminy Sadowne od 1do 12 pa\u017adziernika. Plener realizowany by\u0142 w ramach obchod\u00f3w 160-tej rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego pn. \u201e\u015aladami Pami\u0119ci bohater\u00f3w Powstania Styczniowego w powiecie w\u0119growskim\u201d.<\/p>\n

Jego organizatorami byli: Gminny O\u015brodek Kultury w Sadownem oraz Gmina Sadowne i dofinansowano go ze \u015brodk\u00f3w Biura \u201eNiepodleg\u0142a\u201d w ramach Programu Dotacyjnego \u201eNiepodleg\u0142a\u201d.<\/p>\n

Efekty pleneru mogli\u015bmy podziwia\u0107 podczas wernisa\u017cu poplenerowego, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w niedziel\u0119 8 pa\u017adziernika 2023 r. w Sali Ochotniczej Stra\u017cy Po\u017carnej w Sadownem.<\/p>\n

Wernisa\u017c oficjalnie otworzy\u0142a P. Ewa Pi\u00f3rkowska \u2013 Dyrektor Gminnego O\u015brodka Kultury w Sadownem, a kilka s\u0142\u00f3w o uczestnikach pleneru, jego przebiegu i powsta\u0142ych pracach przekaza\u0142a zebranym p. Teresa Urbanowska \u2013 komisarz pleneru.<\/p>\n

Po oficjalnym otwarciu spotkania, kt\u00f3re zgromadzi\u0142o wielu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki, mo\u017cna by\u0142o obejrze\u0107 prace umieszczone na wystawie XXIII Pleneru Malarskiego w Sadownem.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cz\u0142onkowie Zespo\u0142u „Sadowianki” od wielu lat uczestnicz\u0105 w tych spotkaniach, podziwiaj\u0105 pi\u0119kno prac, czasami dyskutuj\u0105 z jakich miejsc pochodzi dany obraz, rozpoznaj\u0105 swoje otoczenie.<\/p>\n

By\u0142y tak\u017ce bardziej kameralne spotkania z artystami z pocz\u0119stunkiem i biesiadnym \u015bpiewem.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pani doktor Anna Boszko i nasza Gabrysia Siewiera, kt\u00f3ra ju\u017c mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 wieloma malarskimi pracami<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

P. Ewa Pi\u00f3rkowska, p. Teresa Urbanowicz oraz ks. Stanis\u0142aw Kunicki wyr\u00f3\u017cnili uczestnik\u00f3w pleneru niekonwencjonalnymi statuetkami, kt\u00f3re powsta\u0142y w Gminnym O\u015brodku Kultury w Sadownem.<\/p>\n

MI\u0118TNE<\/strong><\/h3>\n

16 wrze\u015bnia 2023 r.<\/strong><\/h3>\n

Na terenach sportowych Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 im. Stanis\u0142awa Staszica w Mi\u0119tnem, odby\u0142o si\u0119 w sobot\u0119 16 wrze\u015bnia 2023 r.<\/p>\n

Og\u00f3lnopolskie \u015awi\u0119to – ,,Wdzi\u0119czni Polskiej Wsi\u201d<\/strong><\/span><\/h3>\n

w kt\u00f3rym udzia\u0142 wzi\u0119li m. in. Premier Mateusz Morawiecki, minister rolnictwa Robert Telus, minister Henryk Kowalczyk, parlamentarzy\u015bci z senator Mari\u0105 Koc, wojewoda Sylwester D\u0105browski, a wsp\u00f3\u0142gospodarzem wydarzenia by\u0142 starosta garwoli\u0144ski Miros\u0142aw Walicki.<\/p>\n

Uroczysto\u015b\u0107 rozpocz\u0119\u0142a msza \u015bwi\u0119ta w intencji rolnik\u00f3w. Biskup siedlecki Kazimierz Gurda powiedzia\u0142, \u017ce rolnik zawsze pracuje tak, jakby od niego wszystko zale\u017ca\u0142o, ale jednocze\u015bnie modli si\u0119 i ufa Bogu, wierz\u0105c, \u017ce wiele zale\u017cy od Boga. M\u00f3wi\u0142, \u017ce rolnik rozumie t\u0119 zale\u017cno\u015b\u0107, bo wie, \u017ce jest ona prawdziwa.<\/p>\n

Po nabo\u017ce\u0144stwie korow\u00f3d, kt\u00f3remu towarzyszy\u0142a Orkiestra Reprezentacyjna Policji z Warszawy, przeszed\u0142 z wie\u0144cem do\u017cynkowym pod scen\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105. Tam rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 ceremonia\u0142 do\u017cynkowy w wykonaniu zespo\u0142u Czerniczanki z kapel\u0105. Nast\u0119pnie starostowie do\u017cynek Monika i Marcin Sitnikowie przekazali premierowi okaza\u0142y do\u017cynkowy bochen chleba, kt\u00f3ry jest jednym z najwa\u017cniejszych symboli \u015awi\u0119ta Plon\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Premier Mateusz Morawiecki<\/p>\n

Wydarzenie by\u0142o okazj\u0105 do bezpo\u015bredniego spotkania i rozm\u00f3w Premiera z rolnikami i ko\u0142ami gospody\u0144 wiejskich, kt\u00f3re prezentowa\u0142y swoje stoiska.<\/p>\n

Do\u017cynki to tak\u017ce okazja do licznych wyr\u00f3\u017cnie\u0144 i podzi\u0119kowa\u0144, tym, kt\u00f3rzy aktywnie dzia\u0142aj\u0105 na rzecz polskiej wsi. Pami\u0105tkowe<\/p>\n

Medale 100-lecia Odzyskania Niepodleg\u0142o\u015bci<\/strong><\/span><\/h3>\n

z r\u0105k Premiera Mateusza Morawieckiego otrzyma\u0142y wyr\u00f3\u017cnione Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich, a tak\u017ce my:<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy „Sadowianki”<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pan Premier z delegacj\u0105 Sadowianek<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

P. premier Mateusz Morawiecki wr\u0119cza ,,Medal 100-lecia Odzyskania Niepodleg\u0142o\u015bci\u201d oraz Dyplom stwierdzaj\u0105cy nadanie medalu<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Odbieraj\u0105: Basia Wr\u00f3bel, Krysia Wetoszka i Piotr Olkowski<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

,,Medal Stulecia Odzyskania Niepodleg\u0142o\u015bci\u201d<\/strong><\/span><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Medal za przyczynianie si\u0119 do budowania i wzmacniania suwerenno\u015bci i niepodleg\u0142o\u015bci, kulturowej to\u017csamo\u015bci i materialnej pomy\u015blno\u015bci Rzeczypospolitej<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Odznak\u0119 stanowi metalowy, posrebrzany medal maj\u0105cy na stronie przedniej (awersie) wizerunek or\u0142a bia\u0142ego w koronie na g\u0142owie zwr\u00f3conej w prawo z rozwini\u0119tymi skrzyd\u0142ami, z dziobem i szponami, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego umieszczone zosta\u0142y wizerunki:<\/p>\n

Wojciecha Korfantego, Ignacego Jana Paderewskiego, Wincentego Witosa, J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego, Romana Dmowskiego oraz J\u00f3zefa Hallera<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Na stronie odwrotnej (rewersie) w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci znajduje si\u0119 cytat z kazania \u201eO mi\u0142o\u015bci Ojczyzny\u201d autorstwa\u00a0ormia\u0144skokatolickiego arcybiskupa Lwowa\u00a0J\u00f3zefa Teodorowicza:<\/span><\/strong><\/p>\n

,,TO, CO ZDO\u0141A\u0141Y POKOLENIA TAMTE, DLACZEGO BY\u015aCIE TEMU NIE MOGLI PODO\u0141A\u0106 I WY?”<\/strong><\/span>,<\/p>\n

a w dolnej cz\u0119\u015bci wizerunek<\/p>\n

Legion\u00f3w Polskich.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Basia Wr\u00f3bel, Piotr Olkowski i Krysia Wetoszka<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Szcz\u0119\u015bliwi schodzimy ze sceny, w r\u0119ku trofea, kt\u00f3re do\u0142\u0105czymy do naszej licznej kolekcji<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

No i pami\u0105tkowe zdj\u0119cie z Panem Premierem – Mateuszem Morawieckim<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

My: Basia Wr\u00f3bel i Krysia Wetoszka<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nasze wsparcie: Piotr Olkowski<\/p>\n

 <\/p>\n

Na zako\u0144czenie cz\u0119\u015bci oficjalnej Og\u00f3lnopolskiego \u015awi\u0119ta ,,Wdzi\u0119czni Polskiej Wsi\u201d Starosta Powiatu Garwoli\u0144skiego p. Miros\u0142aw Walicki podzi\u0119kowa\u0142 uczestnikom za przybycie i zaprosi\u0142 do dalszego \u015bwi\u0119towania, degustacji przygotowanych potraw i wsp\u00f3lnej zabawy.<\/p>\n

Scena teraz nale\u017ca\u0142a do poszczeg\u00f3lnych zespo\u0142\u00f3w muzycznych, kt\u00f3re prezentowa\u0142y przygotowany repertuar.<\/p>\n

Sadowianki wyst\u0105pi\u0142y z piosenkami:<\/p>\n

    \n
  1. Sadowianki dzisiaj D-dur<\/span><\/li>\n
  2. Sianokosy F-dur<\/span><\/li>\n
  3. Od samej Warszawy F-dur<\/span><\/li>\n
  4. Na zielonym polu B-dur<\/span><\/li>\n
  5. Trzymajmy si\u0119 za r\u0119ce C-dur<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Sadowianki w Mi\u0119tnem<\/p>\n

    Po wyst\u0119pie zostali\u015bmy zaproszeni na pocz\u0119stunek do stoisk K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich, a po posi\u0142ku i zwiedzaniu stoisk, wr\u00f3cili\u015bmy pod scen\u0119, na kt\u00f3rej skoczne kawa\u0142ki gra\u0142a ,,Kapela Krzysztofa Star\u0119gi\u201d.<\/p>\n

    A przecie\u017c tam, gdzie s\u0105 Sadowianki zawsze jest weso\u0142o!!!<\/span><\/em><\/h3>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Ruszy\u0142y\u015bmy w tany: Basia Wr\u00f3bel, Krysia Wetoszka, Hania D\u0119bkowska, Henia Kibart, Ela D\u0119bkowska, a w nasze \u015blady posz\u0142y inne zespo\u0142y<\/p>\n

    Naprawd\u0119 zrobi\u0142o si\u0119 weso\u0142o!!!<\/em><\/span><\/h3>\n

    Piotrek porwa\u0142 Bogusi\u0119 do ta\u0144ca, korow\u00f3d taneczny zacz\u0105\u0142 si\u0119 wyd\u0142u\u017ca\u0107.<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Ta\u0144ce i \u015bpiewy zwabi\u0142y pod scen\u0119 Pani\u0105 Ann\u0119 Kaszub\u0119 \u2013 Radn\u0105 Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego, kt\u00f3ra by\u0142a ca\u0142\u0105 sprawczyni\u0105 naszego pobytu w Mi\u0119tnem.<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Kr\u00f3tka przerwa na sesj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105 z ca\u0142ym Zespo\u0142em<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Troch\u0119 \u015bmiechu i dowcip\u00f3w<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    Wida\u0107 rado\u015b\u0107 na wszystkich twarzach – wniosek?<\/strong><\/p>\n

    By\u0142o wspaniale!!!<\/strong><\/em><\/h3>\n

    Pani Aniu \u2013<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    Serdecznie dzi\u0119kujemy,<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    liczymy na dalsz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119.<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n

    \u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> SADOWIANKI, Barbara Wr\u00f3bel, 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    SADOWNE – 1.10.2023 \u2013 12.10.2023 – XXIII PLENER MALARSKI im. E. Hermana ,,Drogi Wolno\u015bci\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[1218,101,1217,960],"class_list":["post-31081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-barbara-wrobel","tag-historia-gminy-sadowne","tag-sadowianki","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":399,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31116,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31081\/revisions\/31116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}