{"id":32638,"date":"2026-11-08T15:57:03","date_gmt":"2026-11-08T14:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=32638"},"modified":"2026-11-08T17:36:57","modified_gmt":"2026-11-08T16:36:57","slug":"wspomnienia-alfabet-sadowienski-litera-j","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=32638","title":{"rendered":"Wspomnienia \u2013 alfabet sadowie\u0144ski \u2013 (litera J)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Doszli\u015bmy do literki \u201eJ\u201d. Wspania\u0142a pami\u0119\u0107, Pani Ireno.<\/strong><\/p>\n

J<\/strong><\/em><\/h3>\n

JAB\u0141O\u0143SCY<\/strong> Jerzy z Bojan i Henryka z d. Czajka \u2013 mieszkali przy ul. Wiejskiej za Brzostkami. Mieli gospodarstwo rolne z Czajkami. On gdzie\u015b dorabia\u0142. Mieli troje dzieci: Dariusza, Bo\u017cen\u0119 i S\u0142awomira.<\/p>\n

JAG\u0141A <\/strong>Micha\u0142 \u2013 nauczyciel w szkole, liceum.<\/p>\n

JAGUSIOWIE <\/strong>Jan i J\u00f3zefa z d. Tomasik \u2013 mieszkali na K\u0119pie mi\u0119dzy Parysami a Chojnowskimi. Ona najpierw by\u0142a \u017con\u0105 brata Jana, kt\u00f3ry zmar\u0142 i z nim mia\u0142a dwoje dzieci: Wand\u0119 i Stanis\u0142awa. Wanda wysz\u0142a za Lucjana Kiry\u0142owicza do P\u0142atkownicy, a Stanis\u0142aw wyprowadzi\u0142 si\u0119 do Z\u0105bek. Z Janem mieli syna Ryszarda i cztery c\u00f3rki: Janin\u0119, co wysz\u0142a za Jerzego Filipiaka, Wac\u0142aw\u0119, co wysz\u0142a za Jerzego D\u0119bkowskiego, Roman\u0119, kt\u00f3ra po wyj\u015bciu za m\u0105\u017c wyprowadzi\u0142a si\u0119, jak Janeczka, do Warszawy i Krystyn\u0119, co jak wysz\u0142a za Mianowicza z Oci\u0119tego, te\u017c wyprowadzi\u0142a si\u0119 do Warszawy. Ryszard zosta\u0142 na gospodarstwie i o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Krystyn\u0105. Pewnego razu w I po\u0142owie lat 50. w \u201ep\u00f3\u0142po\u015bcie\u201d Wacia sma\u017cy\u0142a na kuchni placki, a kto\u015b zamaskowany otworzy\u0142 drzwi i rzuci\u0142 w ni\u0105 dzie\u017ck\u0105 z popio\u0142em. Dzie\u017cka rozsypa\u0142a si\u0119, a popi\u00f3\u0142 obsypa\u0142 placki. Wac\u0142awa po uderzeniu mia\u0142a sin\u0105 doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 plec\u00f3w i cztery noce spa\u0142a na brzuchu. Tego typu \u201e\u017carty\u201d by\u0142y w\u00f3wczas bardzo w \u201ep\u00f3\u0142po\u015bcie\u201d rozpowszechnione. U nas w domu Niegowskich te\u017c raz w drzwi kuchenne rzucono du\u017cym kamieniem, \u015bciany si\u0119 zatrz\u0119s\u0142y, a deseczki w drzwiach a\u017c si\u0119 od\u0142ama\u0142y i dwa talerze spad\u0142y na pod\u0142og\u0119, rozbijaj\u0105c si\u0119.<\/p>\n

JAKIMIAK<\/strong> Helena \u2013 jedna z trzech zakonnic, kt\u00f3ra w szkole wyk\u0142ada\u0142a j\u0119zyk polski. Wszystkie mieszka\u0142y u W\u0142adys\u0142awy Olszewskiej, w du\u017cym domu Olszewskich i Plenkiewicz\u00f3w przy ul. S\u0142onecznej. Tam p\u00f3\u017aniej by\u0142a apteka.<\/p>\n

JAKUBISIAKOWIE <\/strong>Kazimierz i Helena z d. K\u0105dziela \u2013 mieszkali przy ul. Kili\u0144skiego. Mieli ma\u0142e gospodarstwo na P\u0142atkownicy i on by\u0142 szewcem, nosi\u0142 du\u017ce w\u0105sy i zawzi\u0119cie w\u0119dkowa\u0142, g\u0142\u00f3wnie przy II mo\u015bcie, cz\u0119sto z Wac\u0142awem K\u0105dziel\u0105. Na ryby je\u017adzili rowerami. Pierwszy dom tych Jakubisiak\u00f3w w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych sp\u0142on\u0105\u0142. Mieli jednego syna Benedykta, kt\u00f3ry o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Wand\u0105 Kalat\u00f3wn\u0105, wtedy z Sok\u00f3\u0142ki, obecnie Drak przed torami kolejowymi. Benedykt pracowa\u0142 w GS-ie i by\u0142 tam jaki\u015b czas Prezesem. Wanda jako panna pracowa\u0142a w Warszawie, a po urodzeniu c\u00f3rki Gra\u017cyny prowadzi\u0142a dom. Potem by\u0142a kuchark\u0105 w Silikatach. Mieli te\u017c c\u00f3rki: Ma\u0142gorzat\u0119 i Bo\u017cen\u0119. Gra\u017cyna wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Zbigniewa Januszewskiego do Warszawy, gdzie mieszka\u0142a u babci Stefanii przy Grochowskiej. Ma\u0142gosia pracowa\u0142a w \u201ePodlasiance\u201d GS-u jako bufetowa; wysz\u0142a za Teofila Urbankowskiego i wyprowadzili si\u0119 do Kanady. Bo\u017cenka wysz\u0142a za Grzegorza Kalbarczyka z Sadownego i zamieszkali w domu Kalbarczyk\u00f3w, w g\u0142\u0119bi ul. Stra\u017cackiej.<\/p>\n

JAKUBISIAKOWIE<\/strong> Wac\u0142aw i Janina z d. K\u0105dziela \u2013 mieszkali przy ul. Mazowieckiej za piekarni\u0105 Lubkiewicz\u00f3w, Kami\u0144skich, obok ww. Jakubisiak\u00f3w. Mieli ma\u0142e gospodarstwo i on by\u0142 te\u017c szewcem. Mieli dwoje dzieci: Mari\u0119, co wysz\u0142a za Jab\u0142o\u0144skiego i wyprowadzi\u0142a si\u0119 do Stoczka, i syna Adama Andrzeja, kt\u00f3ry zosta\u0142 nauczycielem. Adam o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Halin\u0105 Szynkiewicz\u00f3wn\u0105 (te\u017c nauczycielk\u0105) z P\u0142atkownicy i p\u00f3\u017aniej zamieszkali w domu nauczyciela.<\/p>\n

JAKUBOWSCY <\/strong>J\u00f3zef i Janina \u2013 mieszkali na g\u00f3rce przy ul. Grunwaldzkiej na przeciwko Czajk\u00f3w. Mieli ma\u0142e gospodarstwo i on by\u0142 cie\u015bl\u0105. Mieli trzech syn\u00f3w: Wies\u0142awa, Witolda i Marka, kt\u00f3rzy wyprowadzili si\u0119 do Warszawy. Witold zosta\u0142 architektem, a Marek chyba nauczycielem. J\u00f3zef d\u0142ugo nie m\u00f3g\u0142 pogodzi\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce jego siekier\u0105 \u0141ata zabi\u0142 przy budowie domu D\u0142ugo\u0142\u0119ckiego. Wpad\u0142 w depresj\u0119, nie chcia\u0142 pracowa\u0107, tylko m\u00f3wi\u0142, \u017ce musi odebra\u0107 sobie \u017cycie. Rodzina go pilnowa\u0142a, ale raz poszed\u0142 da\u0107 krowom siana i powiesi\u0142 si\u0119 w stodole na belce.<\/p>\n

JAKUBOWSCY<\/strong> Stanis\u0142aw i Anna \u2013 mieszkali przy ul. Ku\u017anica, a wyjazd mieli te\u017c do Grunwaldzkiej. Mieli jedno z wi\u0119kszych gospodarstw rolnych i du\u017cy dom. Mieli dw\u00f3ch syn\u00f3w: Romana i Boles\u0142awa. Boles\u0142aw wyprowadzi\u0142 si\u0119 do Warszawy, a Roman o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Monik\u0105 Kalbarczyk z Morzyczyna W\u0142o\u015bcia\u0144skiego i nie dochowali si\u0119 dzieci. Pami\u0119tam, jak Roman mia\u0142 pi\u0119kne konie i bryczk\u0119, kt\u00f3r\u0105 wynajmowali do \u015blub\u00f3w dla m\u0142odych. Kt\u00f3rego\u015b roku gospodarstwo Romana i Moniki by\u0142o prezentowane jakiej\u015b delegacji zagranicznej.<\/p>\n

JANKOWSKA<\/strong> Anna \u2013 panna mieszkaj\u0105ca z siostr\u0105 Barbasiewiczow\u0105 w g\u0142\u0119bi Ko\u015bciuszki, za Baranowskimi. By\u0142a krawcow\u0105.<\/p>\n

JANKOWSKI<\/strong> Tadeusz – syn Anny. Pobudowa\u0142 ma\u0142y domek stoj\u0105cy do dzi\u015b tu\u017c przy Ko\u015bciuszki za Baranowskimi, przed Li\u015bkiewiczami, a potem wyprowadzi\u0142 si\u0119 do Warszawy.<\/p>\n

JANKOWSKA<\/strong> W\u0142adys\u0142awa \u2013 sprowadzi\u0142a si\u0119 z rodzicami Kowalskimi do domku na ul. Polnej. Nie mia\u0142a dzieci. By\u0142a krawcow\u0105.<\/p>\n

JECHNOWIE<\/strong> Edward i Maria \u2013 zamieszkiwali w niedu\u017cym drewnianym domku po \u017bebrowskich przy ul. Grunwaldzkiej, za D\u0105browskimi. On doje\u017cd\u017ca\u0142 do pracy do Warszawy, a ona pracowa\u0142a na kuchni w szkole. Mieli trzy c\u00f3rki: Barbar\u0119, Agat\u0119 i Ew\u0119.<\/p>\n

J\u00d3\u0179WIKOWIE<\/strong> J\u00f3zef i Helena z d. Konik z Rybia. Mieszkali przy Placu Ko\u015bcielnym. Mieli gospodarstwo rolne. Mieli troje dzieci: Andrzeja, Kazimier\u0119 i Jadwig\u0119. Andrzej o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Iren\u0105 Wycech\u00f3wn\u0105 z Sadolesia, kt\u00f3ra zamieszka\u0142a u niego. Pocz\u0105tkowo by\u0142 palaczem w Urz\u0119dzie Gminy, a potem ko\u015bcielnym. Irena w Urz\u0119dzie Gminy sprz\u0105ta\u0142a. Mieli 3 dzieci: Dariusza, Hann\u0119 i … . Kazia wysz\u0142a za Tadzia Dunowskiego i zamieszka\u0142a przy ul. Wiejskiej. Jadzia wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Stanis\u0142awa Borowego spod Ma\u0142kini i zamieszkali u J\u00f3\u017awik\u00f3w. Mieli syna Wies\u0142awa i c\u00f3rk\u0119 Barbar\u0119.<\/p>\n

J\u00d3\u0179WIKOWIE<\/strong> Mieczys\u0142aw i Jadwiga z d. Stankiewicz z Kocielnika \u2013 pobudowali dom przy ul. Polnej. Mieli ma\u0142e gospodarstwo rolne i oboje doje\u017cd\u017cali do pracy w Warszawie. Mieli czterech syn\u00f3w: Tadeusza, Ryszarda, Leszka i Krzysztofa. Starsi wyprowadzili si\u0119 do Warszawy, a Krzysztof pozosta\u0142 z rodzicami. O\u017ceni\u0142 si\u0119 z \u0141ucj\u0105 i potem w Broku prowadzili dom wypoczynkowy \u201eNadrzecze\u201d; mieli dw\u00f3ch syn\u00f3w: Piotra i Paw\u0142a. W czasie wojny Jadwiga i jej matka pomaga\u0142y \u017bydom, za co Jadwiga dosta\u0142a medal.<\/p>\n

J\u00d3\u0179WIKOWIE <\/strong>Stefan i Anna z d. Niegowska (moja ciocia) \u2013 pobudowali dom przy ul. Stra\u017cackiej, na dzia\u0142ce J\u00f3\u017awik\u00f3w. Mieli gospodarstwo rolne mi\u0119dzy Poln\u0105 i Stra\u017cack\u0105. Mieli dw\u00f3ch syn\u00f3w: Jana i Mariana oraz c\u00f3rk\u0119 Zosi\u0119. Jan uko\u0144czy\u0142 politechnik\u0119 w Warszawie i zosta\u0142 geodet\u0105. Wyprowadzi\u0142 si\u0119 do P\u0142ocka. Zosia wysz\u0142a za Jankowskiego i wyprowadzi\u0142a si\u0119 do Barchowa, pracowa\u0142a w kasie biletowej w \u0141ochowie. Marian o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Ani\u0105 z Duczek i pobudowali dom przy ul. Polnej. Mieli czterech syn\u00f3w.<\/p>\n

Autor:<\/strong> Irena Warda<\/p>\n

Szanowni Czytelnicy! <\/strong><\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za tak du\u017ce zainteresowanie publikacj\u0105 na temat powojennych mieszka\u0144c\u00f3w Sadownego. Bardzo prosz\u0119 – gdyby kto\u015b wyrazi\u0142 ch\u0119\u0107 – o umieszczanie w komentarzach (pod kolejnymi postami na Facebooku Info Sadowne) poprawek, uzupe\u0142nie\u0144 czy te\u017c dodawanie nazwisk i historii rodzin, kt\u00f3re mog\u0142am pomin\u0105\u0107 przy spisywaniu swoich wspomnie\u0144. Z g\u00f3ry za nie dzi\u0119kuj\u0119. <\/strong><\/p>\n

Przepraszam tak\u017ce za ewentualne pomy\u0142ki (pami\u0119\u0107 jest ulotna) i dzi\u0119kuj\u0119 za wyrozumia\u0142o\u015b\u0107, a tak\u017ce zach\u0119cam do lektury kolejnych odcink\u00f3w \u201eMojego alfabetu sadowie\u0144skiego\u201d.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Irena Warda<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Doszli\u015bmy do literki \u201eJ\u201d. Wspania\u0142a pami\u0119\u0107, Pani Ireno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4398,31],"tags":[101,4448,4449,4483],"class_list":["post-32638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-wspomnienia-mieszkancow","category-historia-gminy","tag-historia-gminy-sadowne","tag-irena-warda","tag-moj-alfabet-sadowienski","tag-wspomnienia-mieszkancow-sadownego"],"views":147,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32638"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32643,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32638\/revisions\/32643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}