{"id":32695,"date":"2026-11-20T17:42:55","date_gmt":"2026-11-20T16:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=32695"},"modified":"2026-11-20T17:45:46","modified_gmt":"2026-11-20T16:45:46","slug":"z-historii-sadowianki-u-alfreda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=32695","title":{"rendered":"Z historii \u2013 Sadowianki \u2013 U Alfreda"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-32699\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926-180x130.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"130\" \/><\/a>OCI\u0118TE &#8211; 12 lutego 2026 roku <\/strong><strong>Zesp\u00f3\u0142 &#8222;<\/strong><strong>Sadowianki&#8221;<\/strong><strong> zago\u015bci\u0142 w Agroturystyce u Alfreda \u2014 miejscu, gdzie nawet powietrze pachnie go\u015bcinno\u015bci\u0105.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Zaprosi\u0142o nas Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Oci\u0119tem, wi\u0119c wiadomo \u2014 b\u0119dzie si\u0119 dzia\u0142o. Impreza pod szumn\u0105 nazw\u0105 \u201eT\u0142usty Czwartek\u201d zacz\u0119\u0142a si\u0119 o 14:00 szkoleniem o KSeF-ie. Uczestnicy mieli okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z zasadami funkcjonowania systemu oraz praktycznymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi jego obs\u0142ugi.<\/p>\n<p>Po szkoleniu nasz niezast\u0105piony Piotr przygotowa\u0142 zaprz\u0119g traktorowy, kt\u00f3ry zabra\u0142 uczestnik\u00f3w na przeja\u017cd\u017ck\u0119 po malowniczych terenach Oci\u0119tego. Trasa wiod\u0142a przez okoliczne lasy a\u017c do Krupi\u0144skiego, nad rzeczk\u0119 Ugoszcz. Przeja\u017cd\u017cka dostarczy\u0142a wielu wra\u017ce\u0144, szczeg\u00f3lnie osobom na co dzie\u0144 pracuj\u0105cym w biurach.<\/p>\n<p>Po powrocie i kr\u00f3tkim odpoczynku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 biesiadna. Podano smaczny obiad, a nast\u0119pnie do sali wkroczy\u0142 barwny korow\u00f3d zapustowych przebiera\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 &#8222;Sadowianki&#8221; zaprezentowa\u0142 program artystyczny, w kt\u00f3rym nie zabrak\u0142o humorystycznych scenek, przy\u015bpiewek i dialog\u00f3w. Publiczno\u015b\u0107 \u017cywo reagowa\u0142a na wyst\u0119py, a atmosfera by\u0142a pe\u0142na rado\u015bci i \u015bmiechu.<\/p>\n<p>&#8222;Sadowianki&#8221; zacz\u0119\u0142y od piosenki:<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>\u015apiew<\/em><\/strong><strong> C-dur\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/span><em><span style=\"color: #ff0000;\">Mel.<\/span>: <\/em><span style=\"color: #339966;\"><strong><em>(Hej, ode wsi\u00a0 do miasta\u2026)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Od wioski do wioseczki<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>A, \u017ce to B\u00f3g prowadzi<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\/Witajcie\u017c nam mili,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Witajcie\u017c nam mili<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>I b\u0105d\u017acie\u017c nam tu radzi (bis)<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Idziemy do was tedy<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Hej, a\u017c z p\u00f3\u0142nocnej ziemi.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\/By rozweseli\u0107 was, by rozweseli\u0107 was,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Z zapustem dzi\u015b idziemy. (bis)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1923.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32696\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1923.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1923.jpg 602w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1923-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">\u015apiew C-dur<\/span>\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">\u00a0\u201eJedzie zapust drog\u0105\u201d<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Id\u0105 Zapustnicy \u2013 bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Z ogromn\u0105 parad\u0105 \u2013 bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\/Przyszli\u015bmy do was kochani,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>hej z weso\u0142\u0105 gromad\u0105 -bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Id\u0105 Zapustnicy\u00a0 \u2013bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Grzywa mu si\u0119 je\u017cy \u2013bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\/Dzisiaj zapust jest w Oci\u0119tem,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>nikt temu nie uwierzy \u2013bis<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u015apiewamy Jedn\u0105, za chwil\u0119 drug\u0105 piosenk\u0119\u2026 a tu cisza. Nikt nas nie zaprasza wy\u017cej. No to wo\u0142amy:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Zapustnicy:<\/strong><strong> \u2013 <em>Gospodyni! Gospodyni!<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gospodyni:<\/strong><strong> \u2013 <em>A co to! A kto to!<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zapustnicy:<\/strong><strong> \u2013 <em>Hej, pu\u015b\u0107cie nas na pr\u00f3g i do \u015brodka.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Nic z\u0142ego was od nas nie spotka.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Wo\u0142amy i wo\u0142amy, a tu nadal nic! To mo\u017ce znowu za\u015bpiewamy!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>\u015apiew <\/em><\/strong><strong>F-dur<\/strong>\u00a0<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>Zapustnicy \u015bpiewaj\u0105<\/em><\/strong><\/span><strong>\u00a0 \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"> (<em>Mel.:\u00a0<\/em><\/span><em><span style=\"color: #339966;\">Do\u017cynkowa<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">)<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2193 Otw\u00f3rz nam gosposiu te drzwi malowane,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Jak nie otworzycie, wywalimy \u015bcian\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Z daleka my do was dzisiaj przyjechali,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Musicie nas wpu\u015bci\u0107, bo nie p\u00f3jdziem dalej.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1924.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32697\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1924.jpg\" alt=\"\" width=\"606\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1924.jpg 606w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1924-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Zapustnicy:<\/span><\/em><\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>A \u017ceby to diabli wzieni,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0 zata\u0144cujem tu wam w sieni,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie chc\u0105 wpu\u015bci\u0107 takiej ci\u017cby,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 zata\u0144cujem kiele izby.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1925.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32698\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1925.jpg\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1925.jpg 411w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1925-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Gospodyni &#8211; Dorotka<\/p>\n<p>Gospodyni w ko\u0144cu nas wpu\u015bci\u0142a \u2014 i dobrze, bo dopiero wtedy zacz\u0119\u0142a si\u0119 prawdziwa zabawa. Skecze, \u017carty, piosenki, \u015bmiech taki, \u017ce \u015bciany si\u0119 trz\u0119s\u0142y. Hukn\u0119li\u015bmy piosenk\u0105 <strong>,,Dylu, dylu, dylu\u201d<\/strong> i tu b\u0119dzie najwi\u0119kszy hit!<\/p>\n<p>\u201eCh\u0142op z roli\u201d (Piotrek), porwa\u0142 do ta\u0144ca eleganck\u0105 pani\u0105 siedz\u0105c\u0105 przy stole. On w kufajce, kaloszach i uszatce. Ona jak z katalogu mody.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32699\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926.jpg\" alt=\"\" width=\"609\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926.jpg 609w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1926-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ale co tam! Ta\u0144czyli wspaniale!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u015apiew <\/strong><strong>D-dur<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Hej\u017ce, hej zapusty na tej polskiej wsi,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Z wieczora do rana, wci\u0105\u017c muzyczka brzmi.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dylu, dylu, dylu\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Z wieczora do rana wci\u0105\u017c muzyczka brzmi.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>A ten chudy Bolek skrzypki z lipy ma,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>I na skrzypkach z lipy, cieniusie\u0144ko gra.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dylu, dylu, dylu\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>I na skrzypkach z lipy cieniusie\u0144ko gra.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>A ten gruby Grzela, to jest t\u0119gi zuch,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Na basach rz\u0119poli za nas tutaj dw\u00f3ch.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Rach, ciach, ciach, ciach\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Na basach rz\u0119poli za nas tutaj dw\u00f3ch.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>A ten ma\u0142y Wacek ukrad\u0142 babce placek,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Wywija oberka, <u>a\u017c spad\u0142a<\/u> mu szelka.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dylu, dylu, dylu\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Wywija oberka, <u>a\u017c spad\u0142a<\/u> mu szelka.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Ta\u0144cuj\u0105 zapusty, trz\u0119sie si\u0119 izbina.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Chc\u0105 na powitanie dosta\u0107 troch\u0119 wina.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dylu, dylu, dylu\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Chc\u0105 na powitanie dosta\u0107 troch\u0119 wina.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Hej\u017ce, hej zapusty na tej naszej wsi,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Z wieczora do rana, wci\u0105\u017c muzyczka brzmi.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Dylu, dylu, dylu\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Z wieczora do rana, wci\u0105\u017c muzyczka brzmi.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1927.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32700\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1927.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1927.jpg 608w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1927-300x215.jpg 300w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1927-180x130.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Basia recytuje wiersz o p\u0105czkach<\/p>\n<p>W trakcie programu zapustnicy, zgodnie z tradycj\u0105, zacz\u0119li domaga\u0107 si\u0119 pocz\u0119stunku \u2013 wspominaj\u0105c o \u201espyreczkach z kapusty\u201d lub cho\u0107by o s\u0142odkim p\u0105czku. Ich \u015bpiewne nawo\u0142ywania oraz deklaracje, \u017ce \u201eod \u015bpiewania zasch\u0142o im w gardle\u201d, wywo\u0142a\u0142y wiele u\u015bmiech\u00f3w.<\/p>\n<p>Ale gospodyni powiedzia\u0142a<strong>: <\/strong>,,Spyreczka nie zaj\u0105c, to\u0107 wam nie ucieknie, wy jeszcze po\u015bpiewajcie i zabawcie nas pi\u0119knie\u201d<strong>. <\/strong>Wtedy posypa\u0142y si\u0119 \u017cyczenia w stron\u0119 go\u015bci, rozpocz\u0119\u0142a Krysia<strong>:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1928.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32701\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1928.jpg\" alt=\"\" width=\"559\" height=\"736\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1928.jpg 559w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1928-228x300.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Krysia<\/p>\n<p><strong>A teraz my zanim powiemy do widzenia, chcemy z\u0142o\u017cy\u0107 wam \u017cyczenia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Na szcz\u0119\u015bcie, na zdrowie, na co dzie\u0144 i od \u015bwi\u0119ta, co by si\u0119 chowa\u0142y ch\u0142opcy i dziewcz\u0119ta.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Co by si\u0119 wam darzy\u0142o i mno\u017cy\u0142o w oborze i komorze &#8211; daj to Panie Bo\u017ce.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Co by wam krety ogr\u00f3dka nie ry\u0142y, a ch\u0142opom \u017ceby si\u0119 obce baby po nocach nie \u015bni\u0142y.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">Basia D.<\/span>:<\/em> Co by wam tranzystory gra\u0142y, pi\u0119knie, jak organista w ko\u015bciele i \u017ceby wam pr\u0105du nie ci\u0105g\u0142y za wiele.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Co by wam ten motorek komarek, chodzi\u0142 tak dobrze, jak zegarek.<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Hania<\/em>:<\/span>\u00a0 <em>&#8211;<\/em> Ej! Co by\u015bcie te rowery zamienili na helikoptery.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Co by was do Ksi\u0119gi Ginesa wpisali, co by\u015bcie nie tylko w dowodzie figurowali.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">Tereska W.:<\/span> &#8211; <\/em>Co by m\u0142ode pary szcz\u0119\u015bliwe \u015bluby bra\u0142y, co by wam dzieciska nigdy na mszach nie p\u0142aka\u0142y.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u017beby\u015bcie mieli du\u017co pieni\u0119dzy i nie zaznali nigdy n\u0119dzy.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1929.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32702\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1929.jpg\" alt=\"\" width=\"607\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1929.jpg 607w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1929-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Krysia, Basia, Natalka, Piotrek<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Krysia: <\/em><\/span>Ale my mamy dobre zamiary, nawet ksi\u0119dzowi sk\u0142adamy ofiary. Konstytucyi pilnujemy, nic drugiemu nie kradniemy. Przedstawicieli w Warszawie takich, jak El\u0119 Lanc mamy i w naszym Oci\u0119tem nikomu wykiwa\u0107 si\u0119 nie damy!<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">Gospodyni<\/span>: <\/em>O, widzicie ich, wy \u0142adnie \u015bpiewacie i pi\u0119knie\u00a0\u017cyczenia sk\u0142adacie, to macie, cz\u0119stujcie si\u0119, cz\u0119stujcie.<\/strong><\/p>\n<p>W odpowiedzi na zapustne wo\u0142ania pojawi\u0142y si\u0119 tace pe\u0142ne p\u0105czk\u00f3w, kt\u00f3re szybko trafi\u0142y do wszystkich uczestnik\u00f3w. P\u0105czk\u00f3w by\u0142o pod dostatkiem, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 skosztowa\u0107 tradycyjnego przysmaku T\u0142ustego Czwartku.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1930.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32703\" src=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1930.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1930.jpg 602w, https:\/\/info.sadowne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sad1930-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Gospodyni cz\u0119stuje p\u0105czkami<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong> &#8211; <\/strong><\/em><strong>No, mo\u015bci gosposiu, <em>\u00a0<\/em>dobrze nam tu u was by\u0142o.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ugo\u015bcili\u015bcie nas \u017ce ho, ho!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z ca\u0142ego serca dzi\u0119kujemy.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aby\u015bcie w zdrowiu i szcz\u0119\u015bciu byli,<\/strong><\/p>\n<p><strong>I na drugi zapust znowu nas tu wpu\u015bcili.<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\"><em>Wszyscy:<\/em> <\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><em>&#8211;\u00a0 <\/em>Szcz\u0119\u015b\u0107 wam Bo\u017ce, bo na nas czas.<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Na tym zako\u0144czyli\u015bmy cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105, ale biesiada i ta\u0144ce trwa\u0142y w najlepsze\u2026 \u015apiewy, \u017cartobliwe scenki i niezwyk\u0142a go\u015bcinno\u015b\u0107 gospodarzy sprawi\u0142y, \u017ce atmosfera by\u0142a serdeczna i pe\u0142na rado\u015bci, \u0142\u0105cz\u0105c tradycj\u0119, edukacj\u0119 i \u015bwietn\u0105 zabaw\u0119.<\/p>\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o: <\/strong>&#8222;Sadowianki&#8221;, Barbara Wr\u00f3bel, Sadowne 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OCI\u0118TE &#8211; 12 lutego 2026 roku Zesp\u00f3\u0142 &#8222;Sadowianki&#8221; zago\u015bci\u0142 w Agroturystyce u Alfreda \u2014 miejscu, gdzie nawet powietrze pachnie go\u015bcinno\u015bci\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31,1202],"tags":[1218,101,960],"class_list":["post-32695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-historia-gminy","category-zespol-spiewaczy-sadowianki","tag-barbara-wrobel","tag-historia-gminy-sadowne","tag-zespol-spiewaczy-sadowianki"],"views":82,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32706,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32695\/revisions\/32706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}