{"id":5697,"date":"2014-07-02T08:07:16","date_gmt":"2014-07-02T06:07:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infosadowne.boo.pl\/?p=5697"},"modified":"2014-07-02T08:07:16","modified_gmt":"2014-07-02T06:07:16","slug":"sadowienskie-obrazy-wstep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info.sadowne.pl\/?p=5697","title":{"rendered":"Sadowie\u0144skie obrazy – WST\u0118P"},"content":{"rendered":"

\"ES.\"Odleg\u0142e i zamierzch\u0142e to czasy, gdy przodkowie nasi prowadzili inny tryb \u017cycia, odmienny ca\u0142kowicie i daleki w tre\u015bci swojej od wsp\u00f3\u0142czesnego \u017cycia naszego.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

W tych najdawniejszych czasach w wi\u0119kszej cz\u0119\u015bci naszego kraju rozci\u0105ga\u0142y si\u0119 lasy i puszcze nieprzebyte, w kt\u00f3rych roi\u0142o si\u0119 od zwierzyny i ptactwa rozlicznego. Niezbadane ost\u0119py le\u015bne i puszcz g\u0142\u0119bokich knieje by\u0142y w\u00f3wczas kr\u00f3lestwem wygas\u0142ego ju\u017c zupe\u0142nie tura, stanowi\u0142y doskona\u0142e, niedost\u0119pne zimowe legowiska nied\u017awiedzia, by\u0142y schronami dostojnych \u017cubr\u00f3w, \u0142osi, jeleni i drobniejszej dru\u017cyny zwierz\u0119cej.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d takich bor\u00f3w, las\u00f3w i puszcz, udeptanymi szlakami \u015bcie\u017cek i dr\u00f3g przemyka\u0142 si\u0119 nieraz cz\u0142owiek, w\u0142adca ziemi odwiecznej i teren\u00f3w, na kt\u00f3rych zamieszkiwa\u0142 \u2013 w pojedynk\u0119 lub jak losy kaza\u0142y gromadnie, zale\u017cnie od potrzeby.\u00a0Ciche i spokojne na og\u00f3\u0142 knieje bywa\u0142y cz\u0119sto \u015bwiadkami zwierz\u0119cych zmaga\u0144 mi\u0119dzy sob\u0105 lub nape\u0142nia\u0142y si\u0119 gwarem podnieconych g\u0142os\u00f3w ludzkich. Biada zwierz\u0119ciu, kt\u00f3re znalaz\u0142o si\u0119 w\u00f3wczas w zasi\u0119gu maczugi albo oszczepu ci\u015bni\u0119tego krzepk\u0105 r\u0119k\u0105 cz\u0142owieka-my\u015bliwca. Obok w\u00f3d obfituj\u0105cych w ryby, las stanowi\u0142 wtedy jedyne i niemal g\u0142\u00f3wne zainteresowanie cz\u0142owieka. By\u0142 dla niego wszystkim co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z tre\u015bci\u0105 jego bytowania.<\/p>\n

\u017byj\u0105c prymitywnie uprawia\u0142 wydart\u0105 puszczy znojnym trudem wykarczowan\u0105 gleb\u0119. W rzekach, jeziorach i strugach \u0142owi\u0142 ryby. Z barci le\u015bnych podbiera\u0142 pszczo\u0142om s\u0142odki mi\u00f3d. Z lasu czerpa\u0142 jagody, grzyby i wszelk\u0105 obfito\u015b\u0107 runa le\u015bnego. On mu dostarcza\u0142 drew na opa\u0142 i wynios\u0142ych, rdzennych sosen na budulec, w nieprzebytych za\u015b kniejach ugania\u0142 si\u0119 za dzik\u0105 zwierzyn\u0105, kt\u00f3ra dawa\u0142a smaczne, zdrowe mi\u0119so oraz cenne sk\u00f3ry i ciep\u0142e futra na dokuczliwe, mro\u017ane zimy.<\/p>\n

Lecz zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce spokojny \u017cywot naszych przodk\u00f3w sk\u0142\u00f3cony bywa\u0142 napadami z\u0142ych s\u0105siad\u00f3w. Przeci\u0105ga\u0142y nie raz przez ziemi\u0119 polsk\u0105 hordy p\u00f3\u0142dzikich Tatar\u00f3w \u0142upi\u0105c i niszcz\u0105c dorobek wielu lat. Perzyn\u0119 i zgliszcza pozostawia\u0142y zbrojne, chciwe \u0142upu dru\u017cyny napastniczych Niemc\u00f3w. Nie omieszka\u0142y tak\u017ce pl\u0105drowa\u0107 naszych ziem plemiona ruskie, Jad\u017awingowie a nawet zamorscy Szwedzi, kt\u00f3rzy rozlawszy si\u0119 \u201epotopem\u201d po ca\u0142ym niemal kraju potrafili spada\u0107 niespodzianie nawet do ma\u0142ych g\u0142uchych osad i wsi, znacz\u0105c za sob\u0105 \u015blady rozlanej niewinnie krwi, grozy niezwyk\u0142ej, po\u017cogi i ogromnych zniszcze\u0144. Zwykle po takich napadach d\u0142ugo dymi\u0142y ruiny i zgliszcza pozosta\u0142e z niedawnego przedtem \u017cycia.<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c i wtedy lasy i puszcze stawa\u0142y si\u0119 wiernymi przyjaci\u00f3\u0142mi cz\u0142owieka. Os\u0142on\u0105 swych drzew i zaro\u015bli chroni\u0142y go i kry\u0142y przed wnikliwym i gro\u017anym okiem nieprzyjaciela. Biada temu kto nie zd\u0105\u017cy\u0142 skorzysta\u0107 z ucieczki w g\u0142\u0119bokie knieje puszcz i bor\u00f3w. Bywa\u0142o, \u017ce zap\u0119dzony w tatarski jasyr lub krzy\u017cack\u0105 niewol\u0119 musia\u0142 nieraz do \u015bmierci spo\u017cywa\u0107 gorzki chleb jeniecki, znosz\u0105c brzemi\u0119 ci\u0119\u017ckiego trudu niewolnych, ci\u0119\u017ckich rob\u00f3t ponad si\u0142y. To te\u017c lud polski kieruj\u0105c si\u0119 instynktem, wybiera\u0142 na osiedla miejsca zakryte, niedost\u0119pne, b\u0119d\u0105ce jednocze\u015bnie dogodnym \u015bpichlerzem dla \u0142atwiejszego i dogodniejszego \u017cycia.\u00a0\u00a0 Bywa\u0142y tak\u017ce w wi\u0119kszo\u015bci lata d\u0142ugiego spokoju i owocnej, pokojowej pracy. Wzrasta\u0142a wtedy zamo\u017cno\u015b\u0107 i zasobno\u015b\u0107 naszych pradziad\u00f3w, rozkwita\u0142 dobrobyt, u\u015bmiech rado\u015bci pojawia\u0142 si\u0119 na strudzonych znojem czerstwych twarzach\u2026 Losy wr\u00f3\u017cy\u0142y lata spokojne, dostatnie i szcz\u0119\u015bliwe.<\/p>\n

Tak up\u0142ywa\u0142y przynosz\u0105c wiele przemian wieki ca\u0142e. Czas \u015bwiadek minionych dawnych dni i lat odmierza\u0142 swe niestrudzone godziny i wieki, pogr\u0105\u017caj\u0105c \u017cycie przodk\u00f3w naszych w niepowrotn\u0105 otch\u0142a\u0144 przesz\u0142o\u015bci dziejowych. Ten w\u0142a\u015bnie staruszek-czas by\u0142 \u015bwiadkiem wielu ciekawych i mniej interesuj\u0105cych scen, wydarze\u0144 i fakt\u00f3w. Tworzy\u0142a si\u0119 przesz\u0142o\u015b\u0107 osnuta kanw\u0105 zapis\u00f3w kronikarskich, powstawa\u0142y dzieje \u2013 rodzi\u0142a si\u0119 historia. Wiele spo\u015br\u00f3d tych wydarze\u0144 usz\u0142o uwadze dziejopis\u00f3w. Zosta\u0142y z r\u00f3\u017cnych wzgl\u0119d\u00f3w pomini\u0119te i nie zapisane. Nie b\u0119d\u0105 one wiadome ludzko\u015bci po wsze czasy i nie znajd\u0105 nigdy miejsca na kartach historii.<\/p>\n

Ciekaw\u0105 jest historia minionych czas\u00f3w, z kt\u00f3rej dowiadujemy si\u0119 o \u017cyciu naszych przodk\u00f3w. Wiemy, \u017ce wiadomo\u015bci o tamtych czasach nie s\u0105 zmy\u015blon\u0105 ba\u015bni\u0105, \u017ce s\u0105 prawdziwe i oparte na konkretnych \u017ar\u00f3d\u0142ach kronikarzy polskich i obcych. Z tych za\u015b czas\u00f3w, kiedy jeszcze pisma nie znano lub by\u0142o ono dla wi\u0119kszo\u015bci niedost\u0119pne, kiedy stopie\u0144 kultury ziem naszych by\u0142 prymitywnie niski \u2013 dzisiejsi uczeni archeologowie potrafi\u0105 na podstawie znalezisk i wykopalisk odczyta\u0107 z niezaprzeczaln\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105 dane o \u017cyciu pradawnych z czas\u00f3w prehistorycznych.<\/p>\n

Ogromn\u0105 zatem warto\u015b\u0107 dla potomnych przedstawiaj\u0105 wszelkiego rodzaju informacje o czasach przesz\u0142ych naszych praojc\u00f3w, dziad\u00f3w i w\u0142odarzy ziemi naszej, z kt\u00f3rej wyro\u015bli\u015bmy. W zapisach niniejszych znajdzie si\u0119 gar\u015b\u0107 wiadomo\u015bci o czasach dawnych i tera\u017aniejszych regionu sadowie\u0144skiego, \u015bwiadcz\u0105cych o \u017cyciu r\u00f3\u017cnym: dobrym i z\u0142ym, radosnym i okrutnym dla wielu z nas i naszych przodk\u00f3w. Obejrzymy pisane portrety znakomitych i zwyczajnych rodak\u00f3w tej ziemi. Oczyma w\u0142asnej wyobra\u017ani zobaczymy niedawno prze\u017cyte momenty i lata czas\u00f3w tkwi\u0105cych jeszcze \u015bwie\u017co w naszej pami\u0119ci, wreszcie spojrzymy na rzeczy i dzie\u0142a czas\u00f3w ostatnich, do kt\u00f3rych tre\u015bci niezwyk\u0142ej dostarczali\u015bmy wsp\u00f3lnie zbiorowym, spo\u0142ecznym wysi\u0142kiem.<\/p>\n

Dzieje te, cho\u0107 niezbyt obfite w szczeg\u00f3lne wydarzenia na miar\u0119 niezwyk\u0142\u0105, b\u0119d\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w regionu sadowie\u0144skiego ciekawe, bowiem zaznajomi\u0105 nas z faktami, kt\u00f3re niejednokrotnie zatar\u0142y si\u0119 ju\u017c w pami\u0119ci, pozwol\u0105 bli\u017cej zetkn\u0105\u0107 si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105 naszej ziemi, przyci\u0105gn\u0105 nas bardziej do niej, a by\u0107 mo\u017ce otworz\u0105 szerzej serca dla wi\u0119kszego jej umi\u0142owania.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0<\/strong>SADOWIE\u0143SKIE OBRAZY –\u00a0<\/strong>Zebrane wspomnienia z dawnego i bli\u017cszego \u017cycia Sadownego i okolic, Edward S\u00f3wka –\u00a0SADOWNE 1970<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odleg\u0142e i zamierzch\u0142e to czasy, gdy przodkowie nasi prowadzili inny tryb \u017cycia, odmienny ca\u0142kowicie i daleki w tre\u015bci swojej od wsp\u00f3\u0142czesnego \u017cycia naszego.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,841,31],"tags":[843,101,2288],"class_list":["post-5697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsy","category-sadowienskie-obrazy","category-historia-gminy","tag-edward-sowka","tag-historia-gminy-sadowne","tag-sadowienskie-obrazy"],"views":2916,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5697"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5700,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5697\/revisions\/5700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info.sadowne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}