Ongiś to bywały święta…

…teraz też radzimy sobie niezgorzej.

Oto jak wyglądał stół świąteczny u wojewody Sapiehy w Dereczynie (XVII w.) według ówczesnego kronikarza Łukasza Gołębiowskiego:

– 4 ogromne dziki nadziewane prosiętami – tyle, ile pór roku

– 12 upieczonych jeleni ze złocistymi rogami – tyle, ile miesięcy w roku

– 52 patery przeróżnych ciast – tyle, ile tygodni w roku

– 365 małych zdobionych lukrem babeczek – to jest tyle, ile dni w roku

– 4 puchary z winem „od króla Stefana” – tyle, ile pór w roku

– 12 konewek z winem „po królu Zygmuncie” – tyle, ile miesięcy w roku

– 52 baryłki z mniej szlachetnym winem – tyle, ile tygodni w roku

– 365 gąsiorów z winem węgierskim – tyle, ile dni w roku

– 8760 kwart miodu robionego w Brezie – to jest tyle, ile godzin w roku

Ale w dzisiejszych czasach nie ustępujemy naszym przodkom. Co tradycja, to tradycja… Świetnie ujął to w swoim wierszu „2 kilo w 3 dni” Ludwik Jerzy Kern:

Widzę wyraźnie,

Jak Wernyhora

Oto znów Tycia nadchodzi pora

Przeciętny Polak w owe 3 dnie

Nic tylko je i je

Potem go duszność męczy

I kolka

Razem z nim jęczy

Przeciętna Polka

Lecz nim tak jęczyć zaczną pospołu

Siadają sobie ślicznie do stołu

Inaugurując smakowy raj                                       Na głowę

Konsumowaniem świątecznych jaj                        200 kal.

Potem szyneczka                                                         450 kal.

Schabik                                                                          440 kal.

Wędzonka                                                                     490 kal.

Biała kiełbasa                                                              310 kal.

Tatar                                                                              300 kal.

Golonka                                                                         630 kal.

A gdy obrzydną im już zakąski

Zaraz dostają kawałek gąski                                    325 kal.

Frytki                                                                              250 kal.

Czerwonej ciut-ciut kapusty                                      25 kal.

I barszcz na szynce pieprzny i tłusty                       180 kal.

Do tego chlebek                                                             210 kal.

Masło                                                                              300 kal.

I sól                                                                                  15 kal.

A w międzyczasie

Gul                                                                                    180 kal.

Gul                                                                                    180 kal.

Gul                                                                                    180 kal.

Gul                                                                                    180 kal.

Wreszcie makowiec                                                      160 kal.

Placek                                                                              200 kal.

Mazurek                                                                          260 kal.

Sernik                                                                               170 kal.

Rolada                                                                              170 kal.

Kilka ptifurek                                                                 230 kal.

Dwie czarne kawy, gorzkie 2 X 0                              00 kal.

Kompotu łyk                                                                   50 kal.

Do tego znowu

Cyk                                                                                    180 kal.

Cyk                                                                                    180 kal.

Cyk                                                                                    180 kal.

Cyk                                                                                    180 kal.

                                                                                           Razem: 6805 kal.

Trzy razy dziennie tak przez 3 dni

I

Nikt nie pozna nas.

Hi, hi, hi…

Życzymy zdrowych i udanych Świąt. Powodzenia…

Tekst/foto: Sławek Chyliński